κάρδιον: Difference between revisions

From LSJ

Δοῦλος πεφυκὼς εὐνόει τῷ δεσπότῃ → Hero bene cupias servitutem serviens → Sei deinem Herrn, bist du auch Sklave, wohlgesinnt

Menander, Monostichoi, 116
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "<b>πρβλ.</b>" to "πρβλ.")
Line 11: Line 11:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=το (Α [[κάρδιον]]) <b>νεοελλ.</b> <b>ζωολ.</b> [[γένος]] ελασματοβράγχιων [[μαλακίων]] της οικογένειας Cordiidae<br /><b>αρχ.</b><br />[[κόσμημα]] που είχε [[σχήμα]] καρδιάς, αλλ. [[καρδία]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[καρδία]]. Με τη νεοελλ. σημ. αντιδάνεια λ., <b>[[πρβλ]].</b> αγγλ. <i>cardium</i> <span style="color: red;"><</span> <i>card</i>- (<b>[[πρβλ]].</b> [[καρδία]]) <span style="color: red;">+</span> νεολατ. κατάλ. -<i>ium</i> που αποδίδεται με την -<i>ιον</i>)].
|mltxt=το (Α [[κάρδιον]]) <b>νεοελλ.</b> <b>ζωολ.</b> [[γένος]] ελασματοβράγχιων [[μαλακίων]] της οικογένειας Cordiidae<br /><b>αρχ.</b><br />[[κόσμημα]] που είχε [[σχήμα]] καρδιάς, αλλ. [[καρδία]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[καρδία]]. Με τη νεοελλ. σημ. αντιδάνεια λ., [[πρβλ]]. αγγλ. <i>cardium</i> <span style="color: red;"><</span> <i>card</i>- ([[πρβλ]]. [[καρδία]]) <span style="color: red;">+</span> νεολατ. κατάλ. -<i>ium</i> που αποδίδεται με την -<i>ιον</i>)].
}}
}}

Revision as of 10:15, 23 August 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κάρδιον Medium diacritics: κάρδιον Low diacritics: κάρδιον Capitals: ΚΑΡΔΙΟΝ
Transliteration A: kárdion Transliteration B: kardion Transliteration C: kardion Beta Code: ka/rdion

English (LSJ)

τό, Dim. of καρδία, A heart-shaped ornament, IG11(2).161B 116 (pl., Delos, iii B.C.).

Greek Monolingual

το (Α κάρδιον) νεοελλ. ζωολ. γένος ελασματοβράγχιων μαλακίων της οικογένειας Cordiidae
αρχ.
κόσμημα που είχε σχήμα καρδιάς, αλλ. καρδία.
[ΕΤΥΜΟΛ. < καρδία. Με τη νεοελλ. σημ. αντιδάνεια λ., πρβλ. αγγλ. cardium < card- (πρβλ. καρδία) + νεολατ. κατάλ. -ium που αποδίδεται με την -ιον)].