Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

μαλακίων

Ὦ ξεῖν’, ἀγγέλλειν Λακεδαιμονίοις ὅτι τῇδε κείμεθα τοῖς κείνων ῥήμασι πειθόμενοι. -> Go tell the Spartans, stranger passing by, that here, obedient to their laws, we lie.
Simonides of Kea
Full diacritics: μᾰλακίων Medium diacritics: μαλακίων Low diacritics: μαλακίων Capitals: ΜΑΛΑΚΙΩΝ
Transliteration A: malakíōn Transliteration B: malakiōn Transliteration C: malakion Beta Code: malaki/wn

English (LSJ)

ωνος, ὁ, Dim. of μαλακός, as a term of endearment,

   A darling, Ar.Ec.1058.

Greek (Liddell-Scott)

μᾰλᾰκίων: -ωνος, ὁ, ὑποκοριστικόν τι τοῦ μαλακός, μαλακός, ἁβρός, ἁπαλός, Ἀριστοφ. Ἐκκλ. 1058.

Greek Monolingual

μαλακίων, -ωνος, ὁ (Α)
(ως έκφραση αγάπης) αγαπητός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μαλακός + κατάλ. -ίων (πρβλ. αλγ-ίων, κερδ-ίων)].

Russian (Dvoretsky)

μᾰλᾰκίων: ωνος ὁ ласк. дружочек, душенька Arph.