Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ηδύοσμος: Difference between revisions

From LSJ

Ὡς αἰσχρὸν ἀνθρώποισίν ἐστ' ἀπληστία → Quam turpe hominibus est intemperantia → Wie schändlich ist doch für die Menschen Völlerei

Menander, Monostichoi, 561
(16)
 
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\[\[πρβλ\]\]\. )(<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)" to "πρβλ. $3$5, $8$10")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=-η, -ο (AM [[ἡδύοσμος]], -ον)<br /><b>1.</b> αυτός που έχει γλυκιά, ευχάριστη [[οσμή]], ο [[εύοσμος]]<br /><b>2.</b> (το ουδ. ή το αρσ. ως ουσ.) τὸ <i>ἡδύοσμον ἡὁ [[ἡδύοσμος]]<br />το [[φυτό]] [[μίνθη]], κν. [[δυόσμος]] («εἰς κηπαίαν μίνθην μεταβαλεῑν, ἥν τινες ἡδύοσμον καλοῡσι», <b>Στράβ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ηδυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>οσμος</i> <span style="color: red;"><</span> [[οσμή]] (<b>[[πρβλ]].</b> <i>δύσ</i>-<i>οσμος</i>, <i>εύ</i>-<i>οσμος</i>)].
|mltxt=-η, -ο (AM [[ἡδύοσμος]], -ον)<br /><b>1.</b> αυτός που έχει γλυκιά, ευχάριστη [[οσμή]], ο [[εύοσμος]]<br /><b>2.</b> (το ουδ. ή το αρσ. ως ουσ.) τὸ <i>ἡδύοσμον ἡὁ [[ἡδύοσμος]]<br />το [[φυτό]] [[μίνθη]], κν. [[δυόσμος]] («εἰς κηπαίαν μίνθην μεταβαλεῖν, ἥν τινες ἡδύοσμον καλοῦσι», <b>Στράβ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ηδυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>οσμος</i> <span style="color: red;"><</span> [[οσμή]] ([[πρβλ]]. [[δύσοσμος]], [[εύοσμος]])].
}}
}}

Latest revision as of 17:45, 23 August 2021

Greek Monolingual

-η, -ο (AM ἡδύοσμος, -ον)
1. αυτός που έχει γλυκιά, ευχάριστη οσμή, ο εύοσμος
2. (το ουδ. ή το αρσ. ως ουσ.) τὸ ἡδύοσμον ἡὁ ἡδύοσμος
το φυτό μίνθη, κν. δυόσμος («εἰς κηπαίαν μίνθην μεταβαλεῖν, ἥν τινες ἡδύοσμον καλοῦσι», Στράβ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < ηδυ- + -οσμος < οσμή (πρβλ. δύσοσμος, εύοσμος)].