δεκάλιτρος: Difference between revisions
καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?
m (Text replacement - "<br /><br />" to "<br />") |
m (Text replacement - "as Subst." to "as substantive") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=dekalitros | |Transliteration C=dekalitros | ||
|Beta Code=deka/litros | |Beta Code=deka/litros | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[weighing]] or [[worth ten]] λίτραι, στατήρ <span class="bibl">Epich.10</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Fr.</span>510</span>: as | |Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[weighing]] or [[worth ten]] λίτραι, στατήρ <span class="bibl">Epich.10</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Fr.</span>510</span>: as [[substantive]], <b class="b3">δεκάλιτρον, τό,</b> [[coin worth ten]] λίτραι, ὁ μισθὸς δ. <span class="bibl">Sophr.37</span>, cf. <span class="bibl">Poll.9.81</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 07:25, 29 August 2021
English (LSJ)
ον, A weighing or worth ten λίτραι, στατήρ Epich.10, Arist.Fr.510: as substantive, δεκάλιτρον, τό, coin worth ten λίτραι, ὁ μισθὸς δ. Sophr.37, cf. Poll.9.81.
Greek (Liddell-Scott)
δεκάλιτρος: -ον, ὁ βαρύνων ἢ ἀξίζων δέκα λίτρας, στατὴρ Ἀριστ. Ἀποσπ. 467· - δεκάλιτρον, τό, νόμισμα ἰσοδυναμοῦν πρὸς δέκα λίτρας, Ἐπίχ. 6 Ahr., Σώφρων 60 Ahr., Πολυδ. Δ, 173, Θ', 81.
Spanish (DGE)
-ον
• Prosodia: [-ᾰ-]
I de diez libras, que vale diez libras δ. στατήρ estatera de diez libras en Sicilia n. de la estatera corintia de plata, Epich.84.6.
II subst. τὸ δ.
1 diez libras, moneda de diez libras como designación de la misma moneda (cf. I), SEG 42.846.64 (Camarina V a.C.), Arist.Fr.510.
2 como unidad de peso peso de diez libras δ. ἄρτου diez libras de pan Pall.H.Laus.17.13.
Greek Monolingual
-η, -ο (Α δεκάλιτρος, -ον)
Ι. αυτός που έχει βάρος δέκα λιτρών
II. το ουδ. ως ουσ. δεκάλιτρο, το (Α δεκάλιτρον)
νεοελλ.
μέτρο βάρους δέκα λιτρών
αρχ.
νόμισμα αξίας δέκα λιτρών, δέκα σβολών.
Russian (Dvoretsky)
δεκάλιτρος: весом в десять литр (λίτραι) (στατήρ Arst.).
