χωριαμός: Difference between revisions
From LSJ
Χρόνος δ' ἀμαυροῖ πάντα κεἰς λήθην ἄγει → Diesque celat omnia atque oblitterat → Die Zeit verdunkelt alles, gibt's dem Vergessen preis
(6_14) |
m (Text replacement - "perh." to "perhaps") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=χωριαμός | |||
|Medium diacritics=χωριαμός | |||
|Low diacritics=χωριαμός | |||
|Capitals=ΧΩΡΙΑΜΟΣ | |||
|Transliteration A=chōriamós | |||
|Transliteration B=chōriamos | |||
|Transliteration C=choriamos | |||
|Beta Code=xwriamo/s | |||
|Definition=[[κίστη]] Hsch. (perhaps for [[φωριαμός]]). | |||
}} | |||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1388.png Seite 1388]] ὁ, = [[φωριαμός]], Hesych., zw. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1388.png Seite 1388]] ὁ, = [[φωριαμός]], Hesych., zw. | ||
| Line 4: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''χωριαμός''': ὁ, ἀμφίβ. ἀντὶ [[φωριαμός]], παρ’ Ἡσύχ.· ἴδε Λοβεκ. Παθ. 155. | |lstext='''χωριαμός''': ὁ, ἀμφίβ. ἀντὶ [[φωριαμός]], παρ’ Ἡσύχ.· ἴδε Λοβεκ. Παθ. 155. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ὁ, Α<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> [[κίστη]], [[κιβώτιο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Πρόκειται για παρεφθαρμένο τ. του [[φωριαμός]] «[[κιβώτιο]], [[σεντούκι]]»]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:00, 14 September 2021
English (LSJ)
κίστη Hsch. (perhaps for φωριαμός).
German (Pape)
[Seite 1388] ὁ, = φωριαμός, Hesych., zw.
Greek (Liddell-Scott)
χωριαμός: ὁ, ἀμφίβ. ἀντὶ φωριαμός, παρ’ Ἡσύχ.· ἴδε Λοβεκ. Παθ. 155.
Greek Monolingual
ὁ, Α
(κατά τον Ησύχ.) κίστη, κιβώτιο.
[ΕΤΥΜΟΛ. Πρόκειται για παρεφθαρμένο τ. του φωριαμός «κιβώτιο, σεντούκι»].
