tide: Difference between revisions
From LSJ
Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt
m (Text replacement - "<b class="b2">Frag.</b>" to "''Frag.''") |
|||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File: | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_873.jpg}}]] | ||
===substantive=== | |||
[[current]]: [[prose|P.]] [[ῥεῦμα]], τό ([[Thucydides|Thuc.]] 2, 102), [[ῥοή]], ἡ ([[Plato]], ''[[Cratylus]]'' 402A). | |||
[[with the tide]]: [[prose|P.]] [[κατὰ ῥοῦν]]. | |||
[[flow with a strong tide]], v.: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πολὺς ρεῖν]]. | |||
[[be at high tide]], v.: use [[prose|P.]] [[μέγας ρεῖν]]. | |||
[[swell]], [[wave]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κῦμα]], τό. | |||
[[return of the tide]]: [[prose|P.]] [[κύματος ἐπαναχώρησις]] ([[Thucydides|Thuc.]] 3, 89). | |||
[[flood tide]]: use [[prose|P.]] [[θάλασσα κυματωθεῖσα]] (cf. [[Thucydides|Thuc.]] 3,89). | |||
[[ebb and flow]]: [[verse|V.]] [[δίαυλοι κυμάτων]], οἱ. | |||
[[ebb]]: [[verse|V.]] [[παλίρροια]], ἡ, [[παλιρροία]], ἡ ([[Sophocles]], ''Fragment''). | |||
Met., [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κῦμα]], [[κλύδων]], ὁ. | |||
[[drift]]: [[prose|P.]] [[φορά]], ἡ. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:20, 14 October 2021
English > Greek (Woodhouse)
substantive
current: P. ῥεῦμα, τό (Thuc. 2, 102), ῥοή, ἡ (Plato, Cratylus 402A).
flow with a strong tide, v.: P. and V. πολὺς ρεῖν.
be at high tide, v.: use P. μέγας ρεῖν.
swell, wave: P. and V. κῦμα, τό.
return of the tide: P. κύματος ἐπαναχώρησις (Thuc. 3, 89).
flood tide: use P. θάλασσα κυματωθεῖσα (cf. Thuc. 3,89).
ebb and flow: V. δίαυλοι κυμάτων, οἱ.
ebb: V. παλίρροια, ἡ, παλιρροία, ἡ (Sophocles, Fragment).
