penetrate: Difference between revisions

From LSJ

ζηλοῦτε δὲ τὰ χαρίσματα τὰ μείζονα. Καὶ ἔτι καθ᾽ ὑπερβολὴν ὁδὸν ὑμῖν δείκνυμι (1 Corinthians 12:31) → But go ahead and strive for the greater gifts. And I'm about to show you a still more excellent way.

Source
(CSV4)
m (Text replacement - "Eur." to "Euripides")
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_603.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_603.jpg}}]]'''v. trans.'''
|Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_603.jpg}}]]
<b class="b2">Reach</b>: P. and V. ἐξικνεῖσθαι (gen.) (or absol.), P. ἐφικνεῖσθαι (gen.) (or absol.).
===verb transitive===
<b class="b2">If prayers penetrate beneath the earth, he hears us</b>: V. [[εἴπερ]] γὰρ [[εἴσω]] γῆς ἀκοντίζουσʼ ἀραί κλύει (Eur., ''Or.'' 1241).
 
<b class="b2">Pierce</b>: V. διαπερᾶν, διέρχεσθαι (acc. or gen.).
[[reach]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐξικνεῖσθαι]] (gen.) (or absol.), [[prose|P.]] [[ἐφικνεῖσθαι]] (gen.) (or absol.).
<b class="b2">Break</b>: P. and V. ῥηγνύναι (P. generally compounded), διαρρηγνύναι.
 
<b class="b2">Enter</b>: P. and V. εἰσέρχεσθαι (εἰς, acc., V. also acc. alone). εἰσδύεσθαι (εἰς. acc., or V. acc. alone); see [[enter]].
[[if prayers penetrate beneath the earth]], [[he hears us]]: [[verse|V.]] [[εἴπερ γὰρ εἴσω γῆς ἀκοντίζουσ' ἀραί κλύει]] ([[Euripides]], ''[[Orestes]]'' 1241).
<b class="b2">Discover</b>: P. and V. εὑρίσκειν, ἐφευρίσκειν, ἀνευρίσκειν, ἐξευρίσκειν, V. προσευρίσκειν. See
 
<b class="b2">through, perceive</b>: P. and V. γιγνώσκειν, μανθάνειν, αἰσθάνεσθαι (acc. or gen.).
[[pierce]]: [[verse|V.]] [[διαπερᾶν]], [[διέρχεσθαι]] (acc. or gen.).
<b class="b2">Be penetrated</b> (<b class="b2">by a feeling</b>): P. and V. κατέχεσθαι, V. νικᾶσθαι.
 
[[break]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ῥηγνύναι]] ([[prose|P.]] generally compounded), [[διαρρηγνύναι]].
 
[[enter]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[εἰσέρχεσθαι]] ([[εἰς]], acc., [[verse|V.]] also acc. alone). [[εἰσδύεσθαι]] ([[εἰς]]. acc., or [[verse|V.]] acc. alone); see [[enter]].
 
[[discover]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[εὑρίσκειν]], [[ἐφευρίσκειν]], [[ἀνευρίσκειν]], [[ἐξευρίσκειν]], [[verse|V.]] [[προσευρίσκειν]]. See
 
[[through]], [[perceive]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[γιγνώσκειν]], [[μανθάνειν]], [[αἰσθάνεσθαι]] (acc. or gen.).
 
[[be penetrated]] (by a [[feeling]]): [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κατέχεσθαι]], [[verse|V.]] [[νικᾶσθαι]].
}}
}}

Latest revision as of 13:51, 14 October 2021