herb: Difference between revisions
From LSJ
Ἐς δὲ τὰ ἔσχατα νουσήματα αἱ ἔσχαται θεραπεῖαι ἐς ἀκριβείην, κράτισται → But for extreme illnesses, extreme remedies, applied with severe exactitude, are the best (Hippocrates, Aphorism 6)
(CSV4) |
(Added βοτάνη) |
||
| (3 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File: | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_397.jpg}}]] | ||
P. and V. [[φυτόν]], τό. | ===substantive=== | ||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[φυτόν]], τό, [[βοτάνη]], ἡ. | |||
[[medicinal]]: [[verse|V.]] [[φύλλον]], τό. | |||
}} | |||
{{GermanLatin | |||
|dela=herb, [[austerus]] (die [[Zunge]] [[trocken]] und [[rauh]] machend, [[nicht]] [[lieblich]], [[sauer]], [[auch]] bildl. = [[nicht]] [[angenehm]], z.B. [[labor]]). – [[acerbus]] (den [[Mund]] zusammenziehend, [[widerlich]] [[herb]]; [[dann]] bildl. = schmerzliche [[Empfindung]] verursachend, [[kränkend]] etc.). – [[amarus]] ([[bitter]]; [[auch]] bildl. = [[widerlich]], [[unangenehm]], z.B. leges). – [[asper]] (eig. [[rauh]] u. v. [[Geschmack]] = beißend; [[dann]] bildl. = [[empfindlich]] schmerzend). – [[etwas]] h., [[subausterus]]. – Herbe, die, s. [[Herbheit]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:19, 29 October 2021
English > Greek (Woodhouse)
substantive
P. and V. φυτόν, τό, βοτάνη, ἡ.
German > Latin
herb, austerus (die Zunge trocken und rauh machend, nicht lieblich, sauer, auch bildl. = nicht angenehm, z.B. labor). – acerbus (den Mund zusammenziehend, widerlich herb; dann bildl. = schmerzliche Empfindung verursachend, kränkend etc.). – amarus (bitter; auch bildl. = widerlich, unangenehm, z.B. leges). – asper (eig. rauh u. v. Geschmack = beißend; dann bildl. = empfindlich schmerzend). – etwas h., subausterus. – Herbe, die, s. Herbheit.
