ἀντανισόω: Difference between revisions

From LSJ

Ὅτ' εὐτυχεῖς, μάλιστα μὴ φρόνει μέγα → Minus insolesce, quo magis res prosperae → Wenn du im Glück bist, brüste dich am wenigsten

Menander, Monostichoi, 432
m (Text replacement - "inPh" to "inPh")
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=antanisoo
|Transliteration C=antanisoo
|Beta Code=a)ntaniso/w
|Beta Code=a)ntaniso/w
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[make equal adjust]], [[compensate]], <span class="bibl">Lib.<span class="title">Or.</span>59.161</span>(dub.):—Pass., Them.inPh.137.21.</span>
|Definition=[[make equal]], [[adjust]], [[compensate]], [[balance]], [[compensate]], [[distribute in balanced fashion]], Lib.Or.59.161(dub.):—Pass., Them.inPh.137.21.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 16:00, 15 January 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀντανῐσόω Medium diacritics: ἀντανισόω Low diacritics: αντανισόω Capitals: ΑΝΤΑΝΙΣΟΩ
Transliteration A: antanisóō Transliteration B: antanisoō Transliteration C: antanisoo Beta Code: a)ntaniso/w

English (LSJ)

make equal, adjust, compensate, balance, compensate, distribute in balanced fashion, Lib.Or.59.161(dub.):—Pass., Them.inPh.137.21.

German (Pape)

[Seite 244] dagegen ausgleichen, Synes.

Greek (Liddell-Scott)

ἀντανῐσόω: καθιστῶ τι ἴσον καὶ ἐγώ, συμπληρῶ, ὁ Θεὸς ἀντανισώσει τὸ ἐνδεές Συνέσ. 126Β.

Spanish (DGE)

hacer igual, igualar ἵνα τοὺς μὲν ἀντανισώσωσι τῇ βοηθείᾳ Lib.Or.59.161, τὸν σύμπαντα ὄγκον Them.in Ph.137.21, τὸ ἐνδεές Synes.Prouid.M.66.1276B, en v. pas. ἀντανισουμένων τῶν ἀφαιρουμένων Hippol.Haer.1.19 (p.20.11).