προφρόνως: Difference between revisions
From LSJ
Πολλοὺς ὁ πόλεμος δι' ὀλίγους ἀπώλεσεν → Bellum paucorum gratia aufert plurimos → Der Krieg vernichtet viele wegen weniger
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 , , $4 $5") |
|||
Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''προφρόνως:''' эп.-ион. [[προφρονέως]]<br /><b class="num">1)</b> с готовностью, охотно, рьяно (μάχεσθαι Hom.);<br /><b class="num">2)</b> [[всей душой]], [[горячо]] (τίειν Hom.; φιλεῖν Pind.);<br /><b class="num">3)</b> [[благосклонно]] ([[ἐπιδεῖν]] Aesch.). | |elrutext='''προφρόνως:''' эп.-ион. [[προφρονέως]]<br /><b class="num">1)</b> [[с готовностью]], [[охотно]], [[рьяно]] (μάχεσθαι Hom.);<br /><b class="num">2)</b> [[всей душой]], [[горячо]] (τίειν Hom.; φιλεῖν Pind.);<br /><b class="num">3)</b> [[благосклонно]] ([[ἐπιδεῖν]] Aesch.). | ||
}} | }} |
Revision as of 18:01, 19 August 2022
English (LSJ)
later Adv. fr. πρόφρων.
French (Bailly abrégé)
adv.
volontiers, avec empressement (litt. « d’un esprit porté vers »).
Étymologie: πρόφρων.
Greek Monolingual
ΝΜΑ
επίρρ.
βλ. πρόφρων.
Russian (Dvoretsky)
προφρόνως: эп.-ион. προφρονέως
1) с готовностью, охотно, рьяно (μάχεσθαι Hom.);
2) всей душой, горячо (τίειν Hom.; φιλεῖν Pind.);
3) благосклонно (ἐπιδεῖν Aesch.).