κορυθαιόλος: Difference between revisions
From LSJ
ὅτι χρὴ τοῦ μέλιτος ἄκρῳ δακτύλῳ, ἀλλὰ μὴ κοίλῃ χειρὶ γεύεσθαι → that honey should be tasted with the fingertip and not by the handful
m (Text replacement - "epith." to "epithet") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=korythaiolos | |Transliteration C=korythaiolos | ||
|Beta Code=koruqaio/los | |Beta Code=koruqaio/los | ||
|Definition=(on the accent v. Hdn. Gr.<span class="bibl">1.228</span>, <span class="bibl">Eust.352.28</span>), ον, (αἰόλλω) | |Definition=(on the accent v. Hdn. Gr.<span class="bibl">1.228</span>, <span class="bibl">Eust.352.28</span>), ον, (αἰόλλω) [[moving the helmet quickly]], i.e. [[with glancing helm]], [[epithet]] of Hector, <span class="bibl">Il.2.816</span>, etc.; once of Ares, <span class="bibl">20.38</span>; κ. νείκη <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>818</span>. | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=κορυθαιόλος -ον [κόρυς, αἰόλλω] met blinkende helm ( spec. Hector of Ares); overdr.: oorlogs-,. κορυθαίολα νείκη oorlogstaal Aristoph. Ran. 818. | |elnltext=κορυθαιόλος -ον [κόρυς, αἰόλλω] met blinkende helm ( spec. Hector of Ares); overdr.: oorlogs-,. κορυθαίολα νείκη oorlogstaal Aristoph. Ran. 818. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 02:30, 24 August 2022
English (LSJ)
(on the accent v. Hdn. Gr.1.228, Eust.352.28), ον, (αἰόλλω) moving the helmet quickly, i.e. with glancing helm, epithet of Hector, Il.2.816, etc.; once of Ares, 20.38; κ. νείκη Ar.Ra.818.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κορυθαιόλος -ον [κόρυς, αἰόλλω] met blinkende helm ( spec. Hector of Ares); overdr.: oorlogs-,. κορυθαίολα νείκη oorlogstaal Aristoph. Ran. 818.
