ἀνοχή: Difference between revisions
From LSJ
εἰ πλείονα δ' εἰδείης Σισύφου → if you were more intelligent than Sisyphus
(2) |
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=anochi | |Transliteration C=anochi | ||
|Beta Code=a)noxh/ | |Beta Code=a)noxh/ | ||
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">holding back, stopping</b>, esp. of hostilities: hence mostly in pl., <b class="b2">armistice, truce</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>4.4.17</span>; <b class="b3">ἀνοχὰς ποιεῖσθαι</b> Decr. ap. <span class="bibl">D. 18.164</span>; διδόναι <span class="bibl">D.H.8.68</span>; σπείσασθαι <span class="bibl">Plu.<span class="title">Pel.</span>29</span>; αἱ Καλλισθένους ἀ. <span class="bibl">Aeschin.2.31</span>; αἱ ἑξαετεῖς ἀ. <span class="bibl">D.H.3.59</span>; cf. | |Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">holding back, stopping</b>, esp. of hostilities: hence mostly in pl., <b class="b2">armistice, truce</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>4.4.17</span>; <b class="b3">ἀνοχὰς ποιεῖσθαι</b> Decr. ap. <span class="bibl">D. 18.164</span>; διδόναι <span class="bibl">D.H.8.68</span>; σπείσασθαι <span class="bibl">Plu.<span class="title">Pel.</span>29</span>; αἱ Καλλισθένους ἀ. <span class="bibl">Aeschin.2.31</span>; αἱ ἑξαετεῖς ἀ. <span class="bibl">D.H.3.59</span>; cf. [[ἀνοκωχή]]. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">time, opportunity</b>, οὐκ ἔδωκεν αὐτοῖς ἀνοχὴν ἐμβατεῦσαι <span class="bibl">LXX <span class="title">1 Ma.</span>12.25</span>; <b class="b3">ἡμερῶν ἀ</b>. <b class="b2">delay</b> of some days, <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>1068.15</span> (iii A.D.). </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> pl., <b class="b3">ἀνοχαί</b>, = Lat. <b class="b2">feriae</b>, <span class="bibl">D.C.39.30</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b3">ἀνοχαὶδικῶν</b>, = Lat. <b class="b2">iustitium</b>, <span class="bibl">Id.55.26</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> (ἀνέχομαι) <b class="b2">long-suffering, forbearance</b>, Ep.Rom.2.4, 3.26. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b3">ἀνοχὴν ἀναπαύλης διδόναι</b> <b class="b2">permission</b> to rest, <span class="bibl">Hdn.3.6.10</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">relief from</b> disease, Philum. ap. <span class="bibl">Orib.<span class="title">Syn.</span>8.3.4</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> = [[ἀνατολή]], <span class="bibl">Poll.4.157</span>, Hsch.</span> | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:54, 7 January 2017
English (LSJ)
ἡ,
A holding back, stopping, esp. of hostilities: hence mostly in pl., armistice, truce, X.Mem.4.4.17; ἀνοχὰς ποιεῖσθαι Decr. ap. D. 18.164; διδόναι D.H.8.68; σπείσασθαι Plu.Pel.29; αἱ Καλλισθένους ἀ. Aeschin.2.31; αἱ ἑξαετεῖς ἀ. D.H.3.59; cf. ἀνοκωχή. 2 time, opportunity, οὐκ ἔδωκεν αὐτοῖς ἀνοχὴν ἐμβατεῦσαι LXX 1 Ma.12.25; ἡμερῶν ἀ. delay of some days, POxy.1068.15 (iii A.D.). 3 pl., ἀνοχαί, = Lat. feriae, D.C.39.30. 4 ἀνοχαὶδικῶν, = Lat. iustitium, Id.55.26. II (ἀνέχομαι) long-suffering, forbearance, Ep.Rom.2.4, 3.26. 2 ἀνοχὴν ἀναπαύλης διδόναι permission to rest, Hdn.3.6.10. 3 relief from disease, Philum. ap. Orib.Syn.8.3.4. III = ἀνατολή, Poll.4.157, Hsch.
