ἀεθλονικία: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück

Menander, Monostichoi, 417
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "<br \/>   <b>1<\/b> (?s)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "")
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=[[ἀεθλονικία]] (αε-) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[victory]] in the games [[ἀεθλονικία]] δὲ μάλιστ ἀοιδὰν φιλεῖ (N. 3.7)
|sltr=[[ἀεθλονικία]] (αε-) [[victory]] in the games [[ἀεθλονικία]] δὲ μάλιστ ἀοιδὰν φιλεῖ (N. 3.7)
}}
}}
{{elru
{{elru

Revision as of 11:45, 3 September 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀεθλονῑκία Medium diacritics: ἀεθλονικία Low diacritics: αεθλονικία Capitals: ΑΕΘΛΟΝΙΚΙΑ
Transliteration A: aethlonikía Transliteration B: aethlonikia Transliteration C: aethlonikia Beta Code: a)eqloniki/a

English (LSJ)

ἡ, victory in the games, Pi.N.3.7.

German (Pape)

[Seite 38] ἡ, Sieg im Wettkampfe, Pind. N. 3, 10.

Greek (Liddell-Scott)

ἀεθλονῑκία: ἡ, = νίκη ἐν τοῖς ἀγῶσι, Πινδ. Ν. 3. 11.

English (Slater)

ἀεθλονικία (αε-) victory in the games ἀεθλονικία δὲ μάλιστ ἀοιδὰν φιλεῖ (N. 3.7)

Russian (Dvoretsky)

ἀεθλονῑκία:победа на состязаниях Pind.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

ἀεθλονικία -ας, ἡ ἆθλον, νίκη overwinning bij de spelen. Pind.