ταινίδιον: Difference between revisions
κῆπος κεκλεισμένος, ἀδελφή μου νύμφη, κῆπος κεκλεισμένος, πηγὴ ἐσφραγισμένη (Song of Solomon 4:12) → A garden locked is my sister bride, a garden locked, a fountain sealed (LXX) | A garden enclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed (KJV)
(12) |
m (Text replacement - "Dim. of <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "Dim. of $1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=tainidion | |Transliteration C=tainidion | ||
|Beta Code=taini/dion | |Beta Code=taini/dion | ||
|Definition=τό, Dim. of | |Definition=τό, Dim. of [[ταινία]], <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">strip of linen</b>, Hp.<span class="title">Acut.</span> (<span class="title">Sp.</span>) <span class="bibl">15</span>, <span class="bibl">Sor. <span class="title">Fasc.</span>36</span>, al.; <b class="b2">strip of skin</b>, Heliod. ap. <span class="bibl">Orib.45.5.3</span>, Antyll.ib.<span class="bibl">45.26.1</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Dim. of ταινία <span class="bibl">111</span>, <span class="bibl"><span class="title">PMich.Zen.</span>38.8</span> (iii B.C.). </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> perh. <b class="b2">small jewel-case</b>, δακτύλιος χρυσοῦς ἐν -ίῳ ἐνδεδεμένος ξυλίνῳ <span class="title">IG</span>11(2).161 <span class="title">B</span>51, cf. 119, 203 <span class="title">B</span> 68 (Delos, iii B.C.); <b class="b3">στλεγγίδιον χρυσοῦν ἐπὶ ταινιδίῳ</b> ib.82, cf. 91; ὅρμος χρυσοῦς ἐπὶ ταινιδίου <span class="title">Inscr.Délos</span> 442 <span class="title">B</span>202 (ii B.C.). </span><span class="sense"> <span class="bld">IV</span> <b class="b2">small ribbon</b>, στέφανον ἐλάας μετὰ -ου φοινικιοῦ <span class="title">SIG</span> 1018 (Pergam., iii B.C.); τ. χρυσοῦν <span class="title">IG</span>11(2).203<span class="title">B</span>48; <b class="b3">ὁλκὴ . . σὺν ταινιδίοις καὶ λίνῳ</b> ib.81.</span> | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:17, 7 January 2017
English (LSJ)
τό, Dim. of ταινία,
A strip of linen, Hp.Acut. (Sp.) 15, Sor. Fasc.36, al.; strip of skin, Heliod. ap. Orib.45.5.3, Antyll.ib.45.26.1. II Dim. of ταινία 111, PMich.Zen.38.8 (iii B.C.). III perh. small jewel-case, δακτύλιος χρυσοῦς ἐν -ίῳ ἐνδεδεμένος ξυλίνῳ IG11(2).161 B51, cf. 119, 203 B 68 (Delos, iii B.C.); στλεγγίδιον χρυσοῦν ἐπὶ ταινιδίῳ ib.82, cf. 91; ὅρμος χρυσοῦς ἐπὶ ταινιδίου Inscr.Délos 442 B202 (ii B.C.). IV small ribbon, στέφανον ἐλάας μετὰ -ου φοινικιοῦ SIG 1018 (Pergam., iii B.C.); τ. χρυσοῦν IG11(2).203B48; ὁλκὴ . . σὺν ταινιδίοις καὶ λίνῳ ib.81.
