ἀφράστως: Difference between revisions

From LSJ

Θέλων καλῶς ζῆν μὴ τὰ τῶν φαύλων φρόνει → Victurus bene, ne mentem pravorum geras → Wenn gut du leben willst, zeig nicht der Schlechten Sinn

Menander, Monostichoi, 232
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3 $4")
m (Text replacement - "l’" to "l'")
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />sans réflexion, à l’improviste.<br />'''Étymologie:''' [[ἄφραστος]].
|btext=<i>adv.</i><br />sans réflexion, à l'improviste.<br />'''Étymologie:''' [[ἄφραστος]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἀφράστως:''' [[непредвиденно]], [[неожиданно]] (ἀ. [[ἀέλπτως]] τε Soph.).
|elrutext='''ἀφράστως:''' [[непредвиденно]], [[неожиданно]] (ἀ. [[ἀέλπτως]] τε Soph.).
}}
}}

Revision as of 10:50, 5 September 2022

French (Bailly abrégé)

adv.
sans réflexion, à l'improviste.
Étymologie: ἄφραστος.

Russian (Dvoretsky)

ἀφράστως: непредвиденно, неожиданно (ἀ. ἀέλπτως τε Soph.).