συναλδής: Difference between revisions
From LSJ
Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "({{grml\n.*\n}})\n\1" to "$1") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''συναλδής''': -ές, ὁ [[ὁμοῦ]] αὐξανόμενος, [[καρπὸς]] Νικ. Ἀλεξιφ. 544. | |lstext='''συναλδής''': -ές, ὁ [[ὁμοῦ]] αὐξανόμενος, [[καρπὸς]] Νικ. Ἀλεξιφ. 544. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ές, Α<br />αυτός που μεγαλώνει ταυτόχρονα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>αλδής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ἀλδαίνω]] «[[κάνω]] [[κάτι]] να μεγαλώσει, [[τρέφω]]»), <b>πρβλ.</b> <i>νε</i>-<i>αλδής</i>]. | |mltxt=-ές, Α<br />αυτός που μεγαλώνει ταυτόχρονα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>αλδής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ἀλδαίνω]] «[[κάνω]] [[κάτι]] να μεγαλώσει, [[τρέφω]]»), <b>πρβλ.</b> <i>νε</i>-<i>αλδής</i>]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 19:50, 27 September 2022
English (LSJ)
ές, growing together, καρπός Nic.Al.623.
German (Pape)
[Seite 998] ές, mit- oder zusammenwachsend, Nic. Al. 622 (544).
Greek (Liddell-Scott)
συναλδής: -ές, ὁ ὁμοῦ αὐξανόμενος, καρπὸς Νικ. Ἀλεξιφ. 544.
Greek Monolingual
-ές, Α
αυτός που μεγαλώνει ταυτόχρονα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < συν- + -αλδής (< ἀλδαίνω «κάνω κάτι να μεγαλώσει, τρέφω»), πρβλ. νε-αλδής].
