δυσκατάσβεστος: Difference between revisions

From LSJ

τὸ ἀγαθὸν αἱρετόν· τὸ δ' αἱρετὸν ἀρεστόν· τὸ δ' ἀρεστὸν ἐπαινετόν· τὸ δ' ἐπαινετὸν καλόνwhat is good is chosen, what is chosen is approved, what is approved is admired, what is admired is beautiful

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=duskata/sbestos
|Beta Code=duskata/sbestos
|Definition=ον, [[hard to extinguish]], <span class="bibl">D.S.4.54</span>, Plu.2.417b.
|Definition=ον, [[hard to extinguish]], <span class="bibl">D.S.4.54</span>, Plu.2.417b.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[difícil de extinguir]], [[δύναμις]] D.S.4.54, λείψανον Plu.2.417b, cf. Apollon.<i>Lex</i>.682, Gal.13.768.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />difficile à éteindre.<br />'''Étymologie:''' δυσ-, [[κατασβέννυμι]].
|btext=ος, ον :<br />difficile à éteindre.<br />'''Étymologie:''' δυσ-, [[κατασβέννυμι]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br />[[difícil de extinguir]], [[δύναμις]] D.S.4.54, λείψανον Plu.2.417b, cf. Apollon.<i>Lex</i>.682, Gal.13.768.
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 11:27, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δυσκατάσβεστος Medium diacritics: δυσκατάσβεστος Low diacritics: δυσκατάσβεστος Capitals: ΔΥΣΚΑΤΑΣΒΕΣΤΟΣ
Transliteration A: dyskatásbestos Transliteration B: dyskatasbestos Transliteration C: dyskatasvestos Beta Code: duskata/sbestos

English (LSJ)

ον, hard to extinguish, D.S.4.54, Plu.2.417b.

Spanish (DGE)

-ον
difícil de extinguir, δύναμις D.S.4.54, λείψανον Plu.2.417b, cf. Apollon.Lex.682, Gal.13.768.

German (Pape)

[Seite 682] schwer zu löschen, zu stillen, Plut. Def. orac. 12 u. a. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

δυσκατάσβεστος: -ον, ὃν δύσκολον εἶνε νὰ κατασβέσῃ τις, Διόδ. 4. 54, Πλούτ. 2. 417Β.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
difficile à éteindre.
Étymologie: δυσ-, κατασβέννυμι.

Greek Monolingual

δυσκατάσβεστος, -ον (Α)
1. αυτός που δύσκολα σβήνεται
2. αυτός που δύσκολα εξαλείφεται.

Russian (Dvoretsky)

δυσκατάσβεστος:
1) с трудом гасимый: δύναμις δ. Diod. неугасимость;
2) с трудом уничтожаемый, неизгладимый (τὸ λείψανον Plut.).