βόησις: Difference between revisions
From LSJ
τί δὲ βλέπεις τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ τοῦ ἀδελφοῦ σου, τὴν δὲ ἐν τῷ σῷ ὀφθαλμῷ δοκὸν οὐ κατανοεῖς → why do you look at the speck of sawdust in your brother's eye and pay no attention to the plank in your own eye | and why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye | why do you see the speck that is in your brother's eye, but don't consider the beam that is in your own eye
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=bo/hsis | |Beta Code=bo/hsis | ||
|Definition=εως, ἡ, = [[βοή]], [[cry]], [[shout for assistance]], Thd., Quint.<span class="title">Ps.</span>21(22).2. | |Definition=εως, ἡ, = [[βοή]], [[cry]], [[shout for assistance]], Thd., Quint.<span class="title">Ps.</span>21(22).2. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[grito]] de súplica, Plu.2.171d, cf. Thd.<i>Ps</i>.21(22).2, <i>Quint.Ps</i>.21(22).2. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''βόησις''': -εως, ἡ, = βοή, [[κραυγή]], φωνὴ δυνατή, [[ἐπίκλησις]] βοηθείας, Τρικλίν. ἐν Σοφ. Ο. Τ. 419, διάφ. γραφ. ἐν Ψαλμ. κβ΄, 2. | |lstext='''βόησις''': -εως, ἡ, = βοή, [[κραυγή]], φωνὴ δυνατή, [[ἐπίκλησις]] βοηθείας, Τρικλίν. ἐν Σοφ. Ο. Τ. 419, διάφ. γραφ. ἐν Ψαλμ. κβ΄, 2. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[βόησις]], η (Α) [[βοώ]]<br />[[κραυγή]] για [[βοήθεια]]. | |mltxt=[[βόησις]], η (Α) [[βοώ]]<br />[[κραυγή]] για [[βοήθεια]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:15, 1 October 2022
English (LSJ)
εως, ἡ, = βοή, cry, shout for assistance, Thd., Quint.Ps.21(22).2.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
grito de súplica, Plu.2.171d, cf. Thd.Ps.21(22).2, Quint.Ps.21(22).2.
German (Pape)
[Seite 452] ἡ, das Schreien, LXX.
Greek (Liddell-Scott)
βόησις: -εως, ἡ, = βοή, κραυγή, φωνὴ δυνατή, ἐπίκλησις βοηθείας, Τρικλίν. ἐν Σοφ. Ο. Τ. 419, διάφ. γραφ. ἐν Ψαλμ. κβ΄, 2.
