ἀμπέχονον: Difference between revisions
From LSJ
Τὸ γὰρ θανεῖν οὐκ αἰσχρόν, ἀλλ' αἰσχρῶς θανεῖν → Mors ipsa non est foeda, sed foede mori → Das Sterben bringt nicht Schmach, doch sterben in der Schmach
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)mpe/xonon | |Beta Code=a)mpe/xonon | ||
|Definition=τό, = [[ἀμπεχόνη]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>320.7</span>, <span class="title">IG</span>2.754, <span class="bibl">Theoc. 15.21</span>. | |Definition=τό, = [[ἀμπεχόνη]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>320.7</span>, <span class="title">IG</span>2.754, <span class="bibl">Theoc. 15.21</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ου, τό<br />[[mantoncito]], [[chal de mujer]], Ar.<i>Fr</i>.321.7, <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.514.18, <i>CID</i> 1.10.27 (Delfos IV a.C.), Theoc.15.21, Hsch. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀμπέχονον''': τό, = [[ἀμπεχόνη]], Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 309.7, Συλλ. Ἐπιγρ. 155. 52, Θεόκρ. 15. 21: ὁ δὲ Ἡσύχ. λέγει: «[[ἀμπέχονον]], σύμμετρον [[περίβλημα]].» | |lstext='''ἀμπέχονον''': τό, = [[ἀμπεχόνη]], Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 309.7, Συλλ. Ἐπιγρ. 155. 52, Θεόκρ. 15. 21: ὁ δὲ Ἡσύχ. λέγει: «[[ἀμπέχονον]], σύμμετρον [[περίβλημα]].» | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm |
Revision as of 12:52, 1 October 2022
English (LSJ)
τό, = ἀμπεχόνη, Ar.Fr.320.7, IG2.754, Theoc. 15.21.
Spanish (DGE)
-ου, τό
mantoncito, chal de mujer, Ar.Fr.321.7, IG 22.514.18, CID 1.10.27 (Delfos IV a.C.), Theoc.15.21, Hsch.
German (Pape)
[Seite 129] τό, Überwurf, = ἀμπεχόνη, Theocr. 15, 21. 27, 58.
Greek (Liddell-Scott)
ἀμπέχονον: τό, = ἀμπεχόνη, Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 309.7, Συλλ. Ἐπιγρ. 155. 52, Θεόκρ. 15. 21: ὁ δὲ Ἡσύχ. λέγει: «ἀμπέχονον, σύμμετρον περίβλημα.»
Greek Monotonic
ἀμπέχονον: τό, = ἀμπεχόνη, σε Αριστοφ., Θεόκρ.
Russian (Dvoretsky)
ἀμπέχονον: τό Theocr. = ἀμπεχόνη.