ἀποσπογγίζω: Difference between revisions
From LSJ
Ἔλπιζε τιμῶν τοὺς θεοὺς πράξειν καλῶς → Spera felicitatem, si deos colas → Erhoffe Wohlergeh'n, wenn du die Götter ehrst
(c1) |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=apospoggizo | |Transliteration C=apospoggizo | ||
|Beta Code=a)pospoggi/zw | |Beta Code=a)pospoggi/zw | ||
|Definition=< | |Definition=[[wipe off as with a sponge]], Antipho 5.45, Antyll. ap. Orib.6.9.1:—Med., Sch.Od.8.88. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> [[ἀποσφογγίζω]] Pall.<i>in Hp.Fract</i>.44.22<br />[[limpiar con una esponja]], [[enjugar]] τὸ [[ὕδωρ]] Gal.15.714, cf. 13.432, Pall.l.c., τὴν πυγήν <i>Tz.Comm</i>.Ar.1.181.3<br /><b class="num">•</b>en v. med. [[enjugarse]], [[lavarse]] τὸ [[πρόσωπον]] Antyll. en Orib.6.9.1, cf. Sch.<i>Od</i>.8.88. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0326.png Seite 326]] mit dem Schwamm abwischen, Hippocr. Antiph. 5, 45. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0326.png Seite 326]] mit dem Schwamm abwischen, Hippocr. Antiph. 5, 45. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀποσπογγίζω''': μέλλ. -ίσω, [[καθαρίζω]] τι διὰ σπόγγου, [[σπογγίζω]], τὸ ἐπὶ τῆς ἐπιφανείας ἐπιπολάζον, Ἀντιφῶν 134. 35: ― Μέσ., «ὀμορξάμενος, ἀποσπογγισάμενος» Σχόλ. εἰς Ὀδ. Θ. 88. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=<b>βλ.</b> [[αποσφουγγίζω]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:50, 1 October 2022
English (LSJ)
wipe off as with a sponge, Antipho 5.45, Antyll. ap. Orib.6.9.1:—Med., Sch.Od.8.88.
Spanish (DGE)
• Alolema(s): ἀποσφογγίζω Pall.in Hp.Fract.44.22
limpiar con una esponja, enjugar τὸ ὕδωρ Gal.15.714, cf. 13.432, Pall.l.c., τὴν πυγήν Tz.Comm.Ar.1.181.3
•en v. med. enjugarse, lavarse τὸ πρόσωπον Antyll. en Orib.6.9.1, cf. Sch.Od.8.88.
German (Pape)
[Seite 326] mit dem Schwamm abwischen, Hippocr. Antiph. 5, 45.
Greek (Liddell-Scott)
ἀποσπογγίζω: μέλλ. -ίσω, καθαρίζω τι διὰ σπόγγου, σπογγίζω, τὸ ἐπὶ τῆς ἐπιφανείας ἐπιπολάζον, Ἀντιφῶν 134. 35: ― Μέσ., «ὀμορξάμενος, ἀποσπογγισάμενος» Σχόλ. εἰς Ὀδ. Θ. 88.
Greek Monolingual
βλ. αποσφουγγίζω.
