ἀσπιδόδηκτος: Difference between revisions
From LSJ
ὥστε ὁ βίος, ὢν καὶ νῦν χαλεπός, εἰς τὸν χρόνον ἐκεῖνον ἀβίωτος γίγνοιτ' ἂν τὸ παράπαν → and so life, which is hard enough now, would then become absolutely unendurable
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)spido/dhktos | |Beta Code=a)spido/dhktos | ||
|Definition=ον, [[bitten by an adder]] or [[asp]], Dsc.2.34, <span class="bibl">Vett.Val. 127.20</span>, Gal.14.300. | |Definition=ον, [[bitten by an adder]] or [[asp]], Dsc.2.34, <span class="bibl">Vett.Val. 127.20</span>, Gal.14.300. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br />[[picado por un áspid]] Dsc.2.34, <i>Cyran</i>.2.16.21, Gal.14.300, Vett.Val.121.10. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀσπιδόδηκτος''': -ον, ὁ δηχθεὶς ὑπὸ ἀσπίδος, Διοσκ. 2. 36. | |lstext='''ἀσπιδόδηκτος''': -ον, ὁ δηχθεὶς ὑπὸ ἀσπίδος, Διοσκ. 2. 36. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἀσπιδόδηκτος]], -ον (Α)<br />αυτός που τον δάγκωσε [[ασπίδα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ασπίς]] (-[[ίδος]]) <span style="color: red;">+</span> -<i>δηκτος</i> <span style="color: red;"><</span> [[δάκνω]] ([[πρβλ]]. [[άδηκτος]], [[καρδιόδηκτος]])]. | |mltxt=[[ἀσπιδόδηκτος]], -ον (Α)<br />αυτός που τον δάγκωσε [[ασπίδα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ασπίς]] (-[[ίδος]]) <span style="color: red;">+</span> -<i>δηκτος</i> <span style="color: red;"><</span> [[δάκνω]] ([[πρβλ]]. [[άδηκτος]], [[καρδιόδηκτος]])]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:49, 1 October 2022
English (LSJ)
ον, bitten by an adder or asp, Dsc.2.34, Vett.Val. 127.20, Gal.14.300.
Spanish (DGE)
-ον
picado por un áspid Dsc.2.34, Cyran.2.16.21, Gal.14.300, Vett.Val.121.10.
German (Pape)
[Seite 373] von der Natter gebissen, Diosc.
Greek (Liddell-Scott)
ἀσπιδόδηκτος: -ον, ὁ δηχθεὶς ὑπὸ ἀσπίδος, Διοσκ. 2. 36.
Greek Monolingual
ἀσπιδόδηκτος, -ον (Α)
αυτός που τον δάγκωσε ασπίδα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ασπίς (-ίδος) + -δηκτος < δάκνω (πρβλ. άδηκτος, καρδιόδηκτος)].
