ἐλεόθρεπτος: Difference between revisions

From LSJ

πατρὶς γάρ ἐστι πᾶσ' ἵν' ἂν πράττῃ τις εὖ → homeland is where life is good | homeland is where it is good | ubi bene, ibi patria

Source
(c2)
 
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=ἐλεόθρεπτος
|Medium diacritics=ἐλεόθρεπτος
|Low diacritics=ελεόθρεπτος
|Capitals=ΕΛΕΟΘΡΕΠΤΟΣ
|Transliteration A=eleóthreptos
|Transliteration B=eleothreptos
|Transliteration C=eleothreptos
|Beta Code=e)leo/qreptos
|Definition=ον, (< [[ἕλος]]) [[marsh-bred]], [[σέλινον]] ''Il.'' 2.776, Nic. ''Th.'' 597.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> pero ἑλεόθρεπτος Orio 141.9<br />[[criado en los pantanos]] σέλινος <i>Il</i>.2.776, Nic.<i>Th</i>.597, en explicaciones de gramáticos antiguos sobre su etim., Orio [[l.c.]]
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0795.png Seite 795]] (eigtl. ἑλ.), sumpfgenährt, in Sümpfen wachsend; [[σέλινον]] Il. 2, 776; Nic. Th. 597.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0795.png Seite 795]] (eigtl. ἑλ.), sumpfgenährt, in Sümpfen wachsend; [[σέλινον]] Il. 2, 776; Nic. Th. 597.
}}
{{Autenrieth
|auten=growing in marshes, Il. 2.776†.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἑλεόθρεπτος]], -ον (Α)<br />αυτός που τρέφεται ή φύεται σε ελώδεις περιοχές («ἑλεόθρεπτον [[σέλινον]]»).
}}
}}

Latest revision as of 15:50, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐλεόθρεπτος Medium diacritics: ἐλεόθρεπτος Low diacritics: ελεόθρεπτος Capitals: ΕΛΕΟΘΡΕΠΤΟΣ
Transliteration A: eleóthreptos Transliteration B: eleothreptos Transliteration C: eleothreptos Beta Code: e)leo/qreptos

English (LSJ)

ον, (< ἕλος) marsh-bred, σέλινον Il. 2.776, Nic. Th. 597.

Spanish (DGE)

-ον
• Alolema(s): pero ἑλεόθρεπτος Orio 141.9
criado en los pantanos σέλινος Il.2.776, Nic.Th.597, en explicaciones de gramáticos antiguos sobre su etim., Orio l.c.

German (Pape)

[Seite 795] (eigtl. ἑλ.), sumpfgenährt, in Sümpfen wachsend; σέλινον Il. 2, 776; Nic. Th. 597.

English (Autenrieth)

growing in marshes, Il. 2.776†.

Greek Monolingual

ἑλεόθρεπτος, -ον (Α)
αυτός που τρέφεται ή φύεται σε ελώδεις περιοχές («ἑλεόθρεπτον σέλινον»).