ἔκτμησις: Difference between revisions

From LSJ

μή μοι θεοὺς καλοῦσα βουλεύου κακῶς· πειθαρχία γάρ ἐστι τῆς εὐπραξίας μήτηρ, γυνὴ Σωτῆρος· ὦδ᾽ ἔχει λόγος → When you invoke the gods, do not be ill-advised. For Obedience is the mother of Success, wife of Salvation—as the saying goes.

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' εως ἡ) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2 $3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)/ktmhsis
|Beta Code=e)/ktmhsis
|Definition=εως, ἡ, [[castration]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Pr.</span>895a1</span>; [[excision]], Gloss.
|Definition=εως, ἡ, [[castration]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Pr.</span>895a1</span>; [[excision]], Gloss.
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[castración]], [[emasculación]] (οἱ εὐνοῦχοι) μεταβάλλουσι τὴν φύσιν ἐν τῇ ἐκτμήσει εἰς τὰ ἄγονα; ¿cambian (los eunucos) su naturaleza en infecunda a causa de la castración?</i> Arist.<i>Pr</i>.895<sup>a</sup>1.<br /><b class="num">2</b> [[escisión]], [[extirpación]], [[resección]], <i>Gloss</i>.7.510.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἔκτμησις''': -εως, ἡ, [[ἐκτομή]], εὐνούχισμα, Ἀριστ. Προβλ. 10. 37.
|lstext='''ἔκτμησις''': -εως, ἡ, [[ἐκτομή]], εὐνούχισμα, Ἀριστ. Προβλ. 10. 37.
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[castración]], [[emasculación]] (οἱ εὐνοῦχοι) μεταβάλλουσι τὴν φύσιν ἐν τῇ ἐκτμήσει εἰς τὰ ἄγονα; ¿cambian (los eunucos) su naturaleza en infecunda a causa de la castración?</i> Arist.<i>Pr</i>.895<sup>a</sup>1.<br /><b class="num">2</b> [[escisión]], [[extirpación]], [[resección]], <i>Gloss</i>.7.510.
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 16:26, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἔκτμησις Medium diacritics: ἔκτμησις Low diacritics: έκτμησις Capitals: ΕΚΤΜΗΣΙΣ
Transliteration A: éktmēsis Transliteration B: ektmēsis Transliteration C: ektmisis Beta Code: e)/ktmhsis

English (LSJ)

εως, ἡ, castration, Id.Pr.895a1; excision, Gloss.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
1 castración, emasculación (οἱ εὐνοῦχοι) μεταβάλλουσι τὴν φύσιν ἐν τῇ ἐκτμήσει εἰς τὰ ἄγονα; ¿cambian (los eunucos) su naturaleza en infecunda a causa de la castración? Arist.Pr.895a1.
2 escisión, extirpación, resección, Gloss.7.510.

German (Pape)

[Seite 781] ἡ, das Ausschneiden.

Greek (Liddell-Scott)

ἔκτμησις: -εως, ἡ, ἐκτομή, εὐνούχισμα, Ἀριστ. Προβλ. 10. 37.

Greek Monolingual

ἔκτμησις, η (Α)
εκτομή, ευνούχισμα.

Russian (Dvoretsky)

ἔκτμησις: εως ἡ кастрация Arst.