ἀργώδης: Difference between revisions
From LSJ
Γυναιξὶ πάσαις κόσμον ἡ σιγὴ φέρει → Decus affert omni mulieri silentium → Es bringt das Schweigen Zierde einer jeden Frau
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ες<br />[[perezoso]] τὸ δὲ φλέγμα (τὴν ψυχὴν ... ἐργάζεται) ἀργωδεστέραν <i>An.Ox</i>.3.133.24. | |dgtxt=-ες<br />[[perezoso]] τὸ δὲ φλέγμα (τὴν ψυχὴν ... ἐργάζεται) ἀργωδεστέραν <i>An.Ox</i>.3.133.24. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ης, ες:<br />paresseux.<br />'''Étymologie:''' [[ἀργός]]², -ωδης. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀργώδης''': -ες, ὁ, [[ἀργός]], [[ὀκνηρός]], τοὺς ἀργώδεις καὶ ὑπνώδεις Αἰσώπ. Μῦθ. 413, ἔκδ. Ἁλμίου, 284 ἔκδ. Κοραῆ. | |lstext='''ἀργώδης''': -ες, ὁ, [[ἀργός]], [[ὀκνηρός]], τοὺς ἀργώδεις καὶ ὑπνώδεις Αἰσώπ. Μῦθ. 413, ἔκδ. Ἁλμίου, 284 ἔκδ. Κοραῆ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἀργώδης]] (-ους), -ες (AM) [[[αργός]] (II)]<br />ο [[οκνηρός]]. | |mltxt=[[ἀργώδης]] (-ους), -ες (AM) [[[αργός]] (II)]<br />ο [[οκνηρός]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:40, 2 October 2022
English (LSJ)
ες, lazy, Aesop.413.
Spanish (DGE)
-ες
perezoso τὸ δὲ φλέγμα (τὴν ψυχὴν ... ἐργάζεται) ἀργωδεστέραν An.Ox.3.133.24.
French (Bailly abrégé)
ης, ες:
paresseux.
Étymologie: ἀργός², -ωδης.
Greek (Liddell-Scott)
ἀργώδης: -ες, ὁ, ἀργός, ὀκνηρός, τοὺς ἀργώδεις καὶ ὑπνώδεις Αἰσώπ. Μῦθ. 413, ἔκδ. Ἁλμίου, 284 ἔκδ. Κοραῆ.
