ἄϊσος: Difference between revisions
From LSJ
Γαμεῖν δὲ μέλλων βλέψον εἰς τοὺς γείτονας → Quaeris maritus esse? Vicinos vide → Auf deine Nachbarn sieh, wenn du an Hochzeit denkst
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0062.png Seite 62]] = [[ἄνισος]], ungleich, [[δαίμων]] Pind. I. 6, 43. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0062.png Seite 62]] = [[ἄνισος]], ungleich, [[δαίμων]] Pind. I. 6, 43. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br /><i>c.</i> [[ἄνισος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἄϊσος''': -ον, = [[ἄνισος]], [[ἀνόμοιος]], Πινδ. Ἰσθμ. 7. 60. | |lstext='''ἄϊσος''': -ον, = [[ἄνισος]], [[ἀνόμοιος]], Πινδ. Ἰσθμ. 7. 60. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῐ-]<br />[[desigual]] θνᾴσκομεν γὰρ ὁμῶς ἅπαντες· [[δαίμων]] δ' [[ἄϊσος]] pues todos morimos igual, aunque la suerte de cada uno sea diferente</i> Pi.<i>I</i>.7.43. | |dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῐ-]<br />[[desigual]] θνᾴσκομεν γὰρ ὁμῶς ἅπαντες· [[δαίμων]] δ' [[ἄϊσος]] pues todos morimos igual, aunque la suerte de cada uno sea diferente</i> Pi.<i>I</i>.7.43. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:40, 2 October 2022
English (LSJ)
ον, = ἄνισος, unlike, unequal, Pi.I.7(6).43.
German (Pape)
[Seite 62] = ἄνισος, ungleich, δαίμων Pind. I. 6, 43.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
c. ἄνισος.
Greek (Liddell-Scott)
ἄϊσος: -ον, = ἄνισος, ἀνόμοιος, Πινδ. Ἰσθμ. 7. 60.
Spanish (DGE)
-ον
• Prosodia: [-ῐ-]
desigual θνᾴσκομεν γὰρ ὁμῶς ἅπαντες· δαίμων δ' ἄϊσος pues todos morimos igual, aunque la suerte de cada uno sea diferente Pi.I.7.43.
