ἕσσο: Difference between revisions
From LSJ
Γυνὴ τὸ σύνολόν ἐστι δαπανηρὸν φύσει → Natura fecit sumptuosas feminas → Es ist die Frau durchaus kostspielig von Natur
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e(/sso | |Beta Code=e(/sso | ||
|Definition=2sg. plpf. Pass. of [[ἕννυμι]], <span class="bibl">Il.3.57</span>, <span class="bibl">Od.16.199</span>. ἔσσομαι, Ep. and Aeol. fut. of [[εἰμί]] [[sum]]. | |Definition=2sg. plpf. Pass. of [[ἕννυμι]], <span class="bibl">Il.3.57</span>, <span class="bibl">Od.16.199</span>. ἔσσομαι, Ep. and Aeol. fut. of [[εἰμί]] [[sum]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>2ᵉ sg. pqp. Moy. de</i> [[ἕννυμι]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἕσσο''': β΄ ἑν. ὑπερσ. παθ. τοῦ [[ἕννυμι]], ἦ τέ κεν ἤδη λάϊνον [[ἕσσο]] χιτῶνα κακῶν ἕνεχ’, ὅσσα ἔοργας Ἰλ. Γ. 57, Ὀδ. Π. 199. | |lstext='''ἕσσο''': β΄ ἑν. ὑπερσ. παθ. τοῦ [[ἕννυμι]], ἦ τέ κεν ἤδη λάϊνον [[ἕσσο]] χιτῶνα κακῶν ἕνεχ’, ὅσσα ἔοργας Ἰλ. Γ. 57, Ὀδ. Π. 199. | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth |
Revision as of 17:15, 2 October 2022
English (LSJ)
2sg. plpf. Pass. of ἕννυμι, Il.3.57, Od.16.199. ἔσσομαι, Ep. and Aeol. fut. of εἰμί sum.
French (Bailly abrégé)
2ᵉ sg. pqp. Moy. de ἕννυμι.
Greek (Liddell-Scott)
ἕσσο: β΄ ἑν. ὑπερσ. παθ. τοῦ ἕννυμι, ἦ τέ κεν ἤδη λάϊνον ἕσσο χιτῶνα κακῶν ἕνεχ’, ὅσσα ἔοργας Ἰλ. Γ. 57, Ὀδ. Π. 199.
English (Autenrieth)
see ἕννῦμι.
Greek Monotonic
ἕσσο: ἕστο, βʹ ενικ. Παθ. υπερσ. του ἕννυμι.
Russian (Dvoretsky)
ἕσσο: эп. 2 л. sing. ppf. pass. к ἕννυμι.