half: Difference between revisions
αἱ δὲ χολωσάμεναι πηρὸν θέσαν → but they in their wrath maimed him, but they in their wrath made him helpless, but they in their wrath made him blind
(Woodhouse 3) |
(CSV4) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_381.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_381.jpg}}]]'''subs.''' | ||
P. and V. τὸ ἥμισυ. | |||
'''adj.''' | |||
P. and V. [[ἥμισυς]]. | |||
<b class="b2">Half the land</b>: P. and V. ἡ [[ἡμίσεια]] τῆς γῆς or τὸ ἥμισυ τῆς γῆς. | |||
<b class="b2">In half, in two</b>: P. and V. [[δίχα]], V. [[διχῆ]]. | |||
<b class="b2">Saw in half</b>: P. [[δίχα]] πρίειν. | |||
<b class="b2">You said you would cut yourself in half</b>: Ar. ἔφησθα σαυτῆς κἂν παρατεμεῖν θἤμισυ (Lys. 132). | |||
<b class="b2">The height when completed was about half what he intended</b>: P. τὸ [[ὕψος]] ἥμισυ μάλιστα ἐτελέσθη οὗ διενοεῖτο (Thuc. 1, 93). | |||
<b class="b2">Half an estate</b>: P. [[ἡμικλήριον]], τό. | |||
<b class="b2">Be honest by halves</b>: P. ἐφʼ ἡμισείᾳ χρηστὸς εἶναι (Dem. 430). | |||
<b class="b2">He bade them raise a shield when half way across</b>: P. εἶπεν ἆραι ασπίδα κατὰ μέσον τον πλοῦν (Xen., <b class="b2">Hell.</b> II. 1, 27). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:42, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
subs.
P. and V. τὸ ἥμισυ. adj. P. and V. ἥμισυς. Half the land: P. and V. ἡ ἡμίσεια τῆς γῆς or τὸ ἥμισυ τῆς γῆς. In half, in two: P. and V. δίχα, V. διχῆ. Saw in half: P. δίχα πρίειν. You said you would cut yourself in half: Ar. ἔφησθα σαυτῆς κἂν παρατεμεῖν θἤμισυ (Lys. 132). The height when completed was about half what he intended: P. τὸ ὕψος ἥμισυ μάλιστα ἐτελέσθη οὗ διενοεῖτο (Thuc. 1, 93). Half an estate: P. ἡμικλήριον, τό. Be honest by halves: P. ἐφʼ ἡμισείᾳ χρηστὸς εἶναι (Dem. 430). He bade them raise a shield when half way across: P. εἶπεν ἆραι ασπίδα κατὰ μέσον τον πλοῦν (Xen., Hell. II. 1, 27).
