lawful: Difference between revisions
From LSJ
οὐδ' ἄμμε διακρινέει φιλότητος ἄλλο, πάρος θάνατόν γε μεμορμένον ἀμφικαλύψαι → nor will anything else divide us from our love before the fate of death enshrouds us (Apollonius of Rhodes, Argonautica 3.1129f.)
(Woodhouse 3) |
(CSV4) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_480.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_480.jpg}}]]'''adj.''' | ||
<b class="b2">Permitted by divine law</b>: P. and V. [[ὅσιος]]. | |||
<b class="b2">Generally</b>: P. and V. [[ἔννομος]], [[νόμιμος]]. | |||
<b class="b2">Just</b>: P. and V. [[δίκαιος]], [[ὀρθός]], [[ἔνδικος]]. | |||
(<b class="b2">It is</b>) <b class="b2">lawful</b>: P. and V. ὅσιον, θεμιτόν (negatively) (rare P.), [[θέμις]] (rare P.). | |||
Of children (as opposed to <b class="b2">bastard</b>): P. and V. [[γνήσιος]], V. [[ἰθαγενής]]. | |||
Of a wife: P. [[γνήσιος]] (Xen.). | |||
<b class="b2">Lawful wedlock</b>: V. γνήσια νυμφεύματα τά (Eur., ''And.'' 193). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:45, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
adj.
Permitted by divine law: P. and V. ὅσιος. Generally: P. and V. ἔννομος, νόμιμος. Just: P. and V. δίκαιος, ὀρθός, ἔνδικος. (It is) lawful: P. and V. ὅσιον, θεμιτόν (negatively) (rare P.), θέμις (rare P.). Of children (as opposed to bastard): P. and V. γνήσιος, V. ἰθαγενής. Of a wife: P. γνήσιος (Xen.). Lawful wedlock: V. γνήσια νυμφεύματα τά (Eur., And. 193).
