Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀμιμητόβιος: Difference between revisions

From LSJ

Quibus enim nihil est in ipsis opis ad bene beateque vivendum → Every age is burdensome to those who have no means of living well and happily

Cicero, de Senectute
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 4: Line 4:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />dont la vie est inimitable.<br />'''Étymologie:''' [[ἀμίμητος]], [[βίος]].
|btext=ος, ον :<br />dont la vie est inimitable.<br />'''Étymologie:''' [[ἀμίμητος]], [[βίος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀμῑμητόβιος:''' ведущий неподражаемый образ жизни, т. е. живущий в необыкновенной роскоши Plut.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 13: Line 16:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀμῑμητόβιος:''' -ον, αυτός του οποίου την [[ζωή]] δεν μπορεί να μιμηθεί [[κανείς]], σε Πλούτ.
|lsmtext='''ἀμῑμητόβιος:''' -ον, αυτός του οποίου την [[ζωή]] δεν μπορεί να μιμηθεί [[κανείς]], σε Πλούτ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀμῑμητόβιος:''' ведущий неподражаемый образ жизни, т. е. живущий в необыкновенной роскоши Plut.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ἀμίμητος]], [[βίος]]<br />inimitable in one's [[life]], Plut.
|mdlsjtxt=[[ἀμίμητος]], [[βίος]]<br />inimitable in one's [[life]], Plut.
}}
}}

Revision as of 17:25, 3 October 2022

German (Pape)

[Seite 125] von unnachahmlichem Lebenswandel, Plut. Ant. 28. 71.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
dont la vie est inimitable.
Étymologie: ἀμίμητος, βίος.

Russian (Dvoretsky)

ἀμῑμητόβιος: ведущий неподражаемый образ жизни, т. е. живущий в необыкновенной роскоши Plut.

Greek (Liddell-Scott)

ἀμιμητόβιος: -ον, οὗ τὸν βίον οὐδεὶς δύναται να μιμηθῇ, Πλουτ. Ἀντων. 28.

Greek Monolingual

ἀμιμητόβιος, -ον (Α)
αυτός, του οποίου τον βίο δεν μπορεί κανείς να μιμηθεί.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀμίμητος + βίος.

Greek Monotonic

ἀμῑμητόβιος: -ον, αυτός του οποίου την ζωή δεν μπορεί να μιμηθεί κανείς, σε Πλούτ.

Middle Liddell

ἀμίμητος, βίος
inimitable in one's life, Plut.