ἀαδεῖν: Difference between revisions
From LSJ
Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)
m (Text replacement - "<br /><br />" to "<br />") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2") |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)adei=n | |Beta Code=a)adei=n | ||
|Definition=v. [[ὀχλεῖν]], [[ἀπορεῖν]], ''Et.Gud.'', cf. Hsch., Phot. p. 3R. (prob. for ἀϝαδεῖν, cf. [[ἀαδής]]). | |Definition=v. [[ὀχλεῖν]], [[ἀπορεῖν]], ''Et.Gud.'', cf. Hsch., Phot. p. 3R. (prob. for ἀϝαδεῖν, cf. [[ἀαδής]]). | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=ὀχλεῖν, ἀπορεῖν <i>Et.Gud</i>., cf. Hsch., Phot.α 5.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Prob. [[ἀ-]] priv. + contaminación de la r. que se encuentra en [[ἅδην]] y de la de ἡδύς q.u. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀαδεῖν''': «ὀχλεῖν, λυπεῖσθαι, ἀδικεῖν· ἀπορεῖσθαι, ἀσιτεῖν», καθ’ Ἡσύχ. ἀλλ’ ἴδ. καὶ Σουΐδ. Ἀμφοτέρων [[ὅμως]] αἱ ἑρμηνεῖαι φαίνονται συγκεχυμέναι. Ἴσως σημαίνει «μὴ ἀρέσκειν». | |lstext='''ἀαδεῖν''': «ὀχλεῖν, λυπεῖσθαι, ἀδικεῖν· ἀπορεῖσθαι, ἀσιτεῖν», καθ’ Ἡσύχ. ἀλλ’ ἴδ. καὶ Σουΐδ. Ἀμφοτέρων [[ὅμως]] αἱ ἑρμηνεῖαι φαίνονται συγκεχυμέναι. Ἴσως σημαίνει «μὴ ἀρέσκειν». | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:15, 6 October 2022
English (LSJ)
v. ὀχλεῖν, ἀπορεῖν, Et.Gud., cf. Hsch., Phot. p. 3R. (prob. for ἀϝαδεῖν, cf. ἀαδής).
Spanish (DGE)
ὀχλεῖν, ἀπορεῖν Et.Gud., cf. Hsch., Phot.α 5.
• Etimología: Prob. ἀ- priv. + contaminación de la r. que se encuentra en ἅδην y de la de ἡδύς q.u.
Greek (Liddell-Scott)
ἀαδεῖν: «ὀχλεῖν, λυπεῖσθαι, ἀδικεῖν· ἀπορεῖσθαι, ἀσιτεῖν», καθ’ Ἡσύχ. ἀλλ’ ἴδ. καὶ Σουΐδ. Ἀμφοτέρων ὅμως αἱ ἑρμηνεῖαι φαίνονται συγκεχυμέναι. Ἴσως σημαίνει «μὴ ἀρέσκειν».
