ἀρακώδης: Difference between revisions

From LSJ

Πενίαν φέρειν καὶ γῆράς ἐστι δύσκολον → Tolerare inopiam cum senectute arduum est → Im Alter Armut zu ertragen ist gar schwer

Menander, Monostichoi, 461
m (Text replacement - " L.]]," to "]] L.,")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)rakw/dhs
|Beta Code=a)rakw/dhs
|Definition=[<b class="b3">ᾰρ], ες,</b> [[like]] [[ἄρακος]]: <b class="b3">-ῶδες, τό,</b> [[tine-tare]], [[Lathyrus tuberosus]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>1.6.12</span>.
|Definition=[<b class="b3">ᾰρ], ες,</b> [[like]] [[ἄρακος]]: <b class="b3">-ῶδες, τό,</b> [[tine-tare]], [[Lathyrus tuberosus]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>1.6.12</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ες<br />[[parecido a la algarroba o arveja]] subst. τὸ ἀρακώδες prob. [[guija tuberosa]], [[nocejas]], [[Lathyrus tuberosus]] L., Thphr.<i>HP</i> 1.6.12 (v. 1 [[ἄρακος]] 2).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀρακώδης''': -ες, [[ὅμοιος]] ἀράκῳ, Θεοφρ. Ἱστ. Φ. 1. 6, 12.
|lstext='''ἀρακώδης''': -ες, [[ὅμοιος]] ἀράκῳ, Θεοφρ. Ἱστ. Φ. 1. 6, 12.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ες<br />[[parecido a la algarroba o arveja]] subst. τὸ ἀρακώδες prob. [[guija tuberosa]], [[nocejas]], [[Lathyrus tuberosus]] L., Thphr.<i>HP</i> 1.6.12 (v. 1 [[ἄρακος]] 2).
}}
}}

Revision as of 16:50, 6 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀρᾰκώδης Medium diacritics: ἀρακώδης Low diacritics: αρακώδης Capitals: ΑΡΑΚΩΔΗΣ
Transliteration A: arakṓdēs Transliteration B: arakōdēs Transliteration C: arakodis Beta Code: a)rakw/dhs

English (LSJ)

[ᾰρ], ες, like ἄρακος: -ῶδες, τό, tine-tare, Lathyrus tuberosus, Thphr.HP1.6.12.

Spanish (DGE)

-ες
parecido a la algarroba o arveja subst. τὸ ἀρακώδες prob. guija tuberosa, nocejas, Lathyrus tuberosus L., Thphr.HP 1.6.12 (v. 1 ἄρακος 2).

German (Pape)

[Seite 343] ες, von der Art des Vor., Theophr.

Greek (Liddell-Scott)

ἀρακώδης: -ες, ὅμοιος ἀράκῳ, Θεοφρ. Ἱστ. Φ. 1. 6, 12.