Βοσόρ: Difference between revisions

From LSJ

Πένητας ἀργοὺς οὐ τρέφει ῥᾳθυμία → Desidia nescit educare pauperem → Den trägen Armen nährt nicht seine Arbeitsscheu

Menander, Monostichoi, 460
(abb-1)
 
(CSV import)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Abbott
{{Abbott
|astxt=[[Βοσόρ]] v. [[Βεώρ]].
|astxt=[[Βοσόρ]] v. [[Βεώρ]].
}}
{{StrongGR
|strgr=of [[Hebrew]] [[origin]] (בְּעוֹר); Bosor (i.e. Beor), a Moabite: Bosor.
}}
{{Thayer
|txtha=ὁ (בְּעור a [[torch]], a [[lamp]]; the Sept. Βεωρ, ע [[into]] sigma ς', [[Βοσόρ]]), Bosor, the [[father]] of Balaam: WH [[text]] Βεωρ).
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':BosÒr 波所而<br />'''詞類次數''':專有名詞(1)<br />'''原文字根''':燒毀<br />'''字義溯源''':比珥;巴蘭的父親,字義:焚燒,源自希伯來文([[בְּעֹור]]&#x200E;)=比珥,燈火),而 ([[בְּעֹור]]&#x200E;)出自 ([[בָּעַר]]&#x200E;)=點燃)<br />'''出現次數''':總共(1);彼後(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 比珥(1) 彼後2:15
}}
{{ntsuppl
|ntstxt=(ὁ) Bosor, père de Balaam
}}
}}

Latest revision as of 18:50, 17 October 2022

English (Abbott-Smith)

Βοσόρ v. Βεώρ.

English (Strong)

of Hebrew origin (בְּעוֹר); Bosor (i.e. Beor), a Moabite: Bosor.

English (Thayer)

ὁ (בְּעור a torch, a lamp; the Sept. Βεωρ, ע into sigma ς', Βοσόρ), Bosor, the father of Balaam: WH text Βεωρ).

Chinese

原文音譯:BosÒr 波所而
詞類次數:專有名詞(1)
原文字根:燒毀
字義溯源:比珥;巴蘭的父親,字義:焚燒,源自希伯來文(בְּעֹור‎)=比珥,燈火),而 (בְּעֹור‎)出自 (בָּעַר‎)=點燃)
出現次數:總共(1);彼後(1)
譯字彙編
1) 比珥(1) 彼後2:15

French (New Testament)

(ὁ) Bosor, père de Balaam