abluvium: Difference between revisions

From LSJ

ἔσσεται ἦμαρ ὅτ' ἄν ποτ' ὀλώλῃ Ἴλιος ἱρή → the day shall come when sacred Ilios shall be laid low

Source
(1)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=abluvium abluvii N N :: flooding of rivers, inundation
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ablŭvĭum</b>: i, n. [[abluo]], = [[diluvium]],<br /><b>I</b> a [[flood]] or [[deluge]], Laber. ap. Gell. 16, 7, 1 (Com. Rel. p. 300, n. 17 Rib.), Front. p. 69 Goes.; cf. Isid. in Magi Auct. vi. p. 503.
|lshtext=<b>ablŭvĭum</b>: i, n. [[abluo]], = [[diluvium]],<br /><b>I</b> a [[flood]] or [[deluge]], Laber. ap. Gell. 16, 7, 1 (Com. Rel. p. 300, n. 17 Rib.), Front. p. 69 Goes.; cf. Isid. in Magi Auct. vi. p. 503.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=abluvium, ī, n. ([[abluo]]), I) die Abspülung, Gromat. p. 82, 19. – II) die [[Wasserflut]], Laber. b. Gell. 16, 7, 2.
|georg=abluvium, ī, n. ([[abluo]]), I) die Abspülung, Gromat. p. 82, 19. – II) die [[Wasserflut]], Laber. b. Gell. 16, 7, 2.
}}
{{LaEn
|lnetxt=abluvium abluvii N N :: flooding of rivers, inundation
}}
}}

Revision as of 08:05, 19 October 2022

Latin > English

abluvium abluvii N N :: flooding of rivers, inundation

Latin > English (Lewis & Short)

ablŭvĭum: i, n. abluo, = diluvium,
I a flood or deluge, Laber. ap. Gell. 16, 7, 1 (Com. Rel. p. 300, n. 17 Rib.), Front. p. 69 Goes.; cf. Isid. in Magi Auct. vi. p. 503.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ablŭvĭum, ĭī, n., déluge, inondation : Laber. d. Gell. 16, 7, 1.

Latin > German (Georges)

abluvium, ī, n. (abluo), I) die Abspülung, Gromat. p. 82, 19. – II) die Wasserflut, Laber. b. Gell. 16, 7, 2.