articularius: Difference between revisions
From LSJ
αἰτῶ δ' ὑγίειαν πρῶτον, εἶτ' εὐπραξίαν, τρίτον δὲ χαίρειν, εἶτ' ὀφείλειν μηδενί → first health, good fortune next, and third rejoicing; last, to owe nought to any man
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=articularius articularia, articularium ADJ :: of/affecting the joints; arthritis, rheumatism | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>artĭcŭlārĭus</b>: a, um, adj. id.,<br /><b>I</b> of or pertaining to the joints: [[morbus]], [[gout]], [[Cato]], R. R. 157, 7; Plin. 23 prooem.; 22, 13, 15, § 34. | |lshtext=<b>artĭcŭlārĭus</b>: a, um, adj. id.,<br /><b>I</b> of or pertaining to the joints: [[morbus]], [[gout]], [[Cato]], R. R. 157, 7; Plin. 23 prooem.; 22, 13, 15, § 34. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=articulārius, a, um ([[articulus]]), zum Gelenke [[gehörig]], [[morbus]], [[Gicht]], [[Cato]] 157, 7. Plin. 22, 34 u.a. – Plur. subst., articulāriī (sc. morbi), Gliederkrankheiten, Plin. 21, 157. | |georg=articulārius, a, um ([[articulus]]), zum Gelenke [[gehörig]], [[morbus]], [[Gicht]], [[Cato]] 157, 7. Plin. 22, 34 u.a. – Plur. subst., articulāriī (sc. morbi), Gliederkrankheiten, Plin. 21, 157. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 08:45, 19 October 2022
Latin > English
articularius articularia, articularium ADJ :: of/affecting the joints; arthritis, rheumatism
Latin > English (Lewis & Short)
artĭcŭlārĭus: a, um, adj. id.,
I of or pertaining to the joints: morbus, gout, Cato, R. R. 157, 7; Plin. 23 prooem.; 22, 13, 15, § 34.
Latin > French (Gaffiot 2016)
artĭcŭlārĭus,¹⁶ a, um (articulus), morbus articularius Cato Agr. 157, 7, arthrite, cf. Plin. 20, 81, etc.
Latin > German (Georges)
articulārius, a, um (articulus), zum Gelenke gehörig, morbus, Gicht, Cato 157, 7. Plin. 22, 34 u.a. – Plur. subst., articulāriī (sc. morbi), Gliederkrankheiten, Plin. 21, 157.
