bua: Difference between revisions

From LSJ

χρώμεθα γὰρ πολιτείᾳ οὐ ζηλούσῃ τοὺς τῶν πέλας νόμους → we live under a form of government which does not emulate the institutions of our neighbours

Source
(1)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=bua buae N F :: "bubbub"; (natural sound made by infants asking for drink)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>bua</b>: ae, f. bu, Paul. ex Fest. s. v. im butum, p. 109 Müll.,<br /><b>I</b> the [[natural]] [[sound]] made by infants in [[asking]] for [[their]] [[drink]], as [[pappa]] for [[their]] [[food]], Varr. ap. Non. p. 81, 1 sq.; cf. [[vinibua]].
|lshtext=<b>bua</b>: ae, f. bu, Paul. ex Fest. s. v. im butum, p. 109 Müll.,<br /><b>I</b> the [[natural]] [[sound]] made by infants in [[asking]] for [[their]] [[drink]], as [[pappa]] for [[their]] [[food]], Varr. ap. Non. p. 81, 1 sq.; cf. [[vinibua]].
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=bua, ae, f., Naturlaut der Kinder zur Bezeichnung [[des]] Trankes, [[wie]] [[pappa]] zu der der [[Speise]], Varr. u. Lucil. b. Non. 81, 1 sqq. Vgl. 1. bu.
|georg=bua, ae, f., Naturlaut der Kinder zur Bezeichnung [[des]] Trankes, [[wie]] [[pappa]] zu der der [[Speise]], Varr. u. Lucil. b. Non. 81, 1 sqq. Vgl. 1. bu.
}}
{{LaEn
|lnetxt=bua buae N F :: "bubbub"; (natural sound made by infants asking for drink)
}}
}}

Revision as of 09:10, 19 October 2022

Latin > English

bua buae N F :: "bubbub"; (natural sound made by infants asking for drink)

Latin > English (Lewis & Short)

bua: ae, f. bu, Paul. ex Fest. s. v. im butum, p. 109 Müll.,
I the natural sound made by infants in asking for their drink, as pappa for their food, Varr. ap. Non. p. 81, 1 sq.; cf. vinibua.

Latin > French (Gaffiot 2016)

bŭa, æ, f., mot dont se servent les enfants pour demander à boire : Varr. d. Non. p. 81, 1.

Latin > German (Georges)

bua, ae, f., Naturlaut der Kinder zur Bezeichnung des Trankes, wie pappa zu der der Speise, Varr. u. Lucil. b. Non. 81, 1 sqq. Vgl. 1. bu.