castula: Difference between revisions
From LSJ
κρεῖττον εἶναι φιλοσόφως ἀποθανεῖν ἢ ἀφιλοσόφως ζῆν → that it is better to die in manner befitting a philosopher than to live unphilosophically
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=castula castulae N F :: kind of petticoat, garment worn by women | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>castŭla</b>: ae, f.,<br /><b>I</b> a [[garment]] used by women, a [[kind]] of petticoat, Varr. ap. Non. p. 548, 30 sq. | |lshtext=<b>castŭla</b>: ae, f.,<br /><b>I</b> a [[garment]] used by women, a [[kind]] of petticoat, Varr. ap. Non. p. 548, 30 sq. | ||
Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=castula, ae, f. (Demin. v. [[κάσας]], κασας), eine [[Art]] Mieder od. Schnürbrust, Varr. de vit. p. R. 1. fr. 38 K. (b. Non. 548, 29). | |georg=castula, ae, f. (Demin. v. [[κάσας]], κασας), eine [[Art]] Mieder od. Schnürbrust, Varr. de vit. p. R. 1. fr. 38 K. (b. Non. 548, 29). | ||
}} | }} |
Revision as of 09:28, 19 October 2022
Latin > English
castula castulae N F :: kind of petticoat, garment worn by women
Latin > English (Lewis & Short)
castŭla: ae, f.,
I a garment used by women, a kind of petticoat, Varr. ap. Non. p. 548, 30 sq.
Latin > French (Gaffiot 2016)
castŭla, æ, f., vêtement de femme, sorte de jupon : Varr. d. Non. 548, 29.
Latin > German (Georges)
castula, ae, f. (Demin. v. κάσας, κασας), eine Art Mieder od. Schnürbrust, Varr. de vit. p. R. 1. fr. 38 K. (b. Non. 548, 29).