clematis: Difference between revisions
Ὅρκον δὲ φεῦγε καὶ δικαίως κἀδίκως (κἂν δικαίως ὀμνύῃς) → Iurare fugias, vere, falso, haud interest → Zu schwören meide, gleich ob richtig oder falsch
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=clematis clematidis N F :: plant; (various kinds of clematis/convolvulus/etc); (climbing plants L+S)<br />clematis clematis clematidos/is N F :: plant; (various kinds of clematis/convolvulus/etc) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>clēmătis</b>: ĭdis, f., = [[κληματίς]],<br /><b>I</b> the [[name]] of [[various]] climbing plants, as Vinca [[minor]], Linn., etc.; Plin. 24, 10, 49, § 84; 24, 15, 88, § 138; 24, 15, 89, § 139; and 24, 15, 90, § 141. | |lshtext=<b>clēmătis</b>: ĭdis, f., = [[κληματίς]],<br /><b>I</b> the [[name]] of [[various]] climbing plants, as Vinca [[minor]], Linn., etc.; Plin. 24, 10, 49, § 84; 24, 15, 88, § 138; 24, 15, 89, § 139; and 24, 15, 90, § 141. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=clēmatis, tidis, Akk. tida, Akk. Plur. tidas, f. ([[κληματίς]]), eine rankende [[Pflanze]], [[ein]] Rankengewächs, Plin. 24, 139 u. 141. – [[bes]]. a) Wintergrün, Singrün (Vinca [[minor]], L.), Plin. 24, 84. – b) eine [[Art]] Osterluzei, gemeine Waldrebe (Clematis vitalba, L.), Plin. 25, 96. | |georg=clēmatis, tidis, Akk. tida, Akk. Plur. tidas, f. ([[κληματίς]]), eine rankende [[Pflanze]], [[ein]] Rankengewächs, Plin. 24, 139 u. 141. – [[bes]]. a) Wintergrün, Singrün (Vinca [[minor]], L.), Plin. 24, 84. – b) eine [[Art]] Osterluzei, gemeine Waldrebe (Clematis vitalba, L.), Plin. 25, 96. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:35, 19 October 2022
Latin > English
clematis clematidis N F :: plant; (various kinds of clematis/convolvulus/etc); (climbing plants L+S)
clematis clematis clematidos/is N F :: plant; (various kinds of clematis/convolvulus/etc)
Latin > English (Lewis & Short)
clēmătis: ĭdis, f., = κληματίς,
I the name of various climbing plants, as Vinca minor, Linn., etc.; Plin. 24, 10, 49, § 84; 24, 15, 88, § 138; 24, 15, 89, § 139; and 24, 15, 90, § 141.
Latin > French (Gaffiot 2016)
clēmătis, ĭdis, f. (κληματίς), pervenche [plante] : Plin. 24, 141 || clématite : Plin. 24, 84.
Latin > German (Georges)
clēmatis, tidis, Akk. tida, Akk. Plur. tidas, f. (κληματίς), eine rankende Pflanze, ein Rankengewächs, Plin. 24, 139 u. 141. – bes. a) Wintergrün, Singrün (Vinca minor, L.), Plin. 24, 84. – b) eine Art Osterluzei, gemeine Waldrebe (Clematis vitalba, L.), Plin. 25, 96.
