compilatio: Difference between revisions
ἢν μή τις ὥσπερ σφηκιὰν βλίττῃ με κἀρεθίζῃ → may no one squeeze me and tease me like a wasp | may no one smoke me and tease me like a wasp | but if anyone annoys me and rifles my nest, they'll find a wasp inside | still if you wake a wasps' nest then of wasps you must beware
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=compilatio compilationis N F :: burglary; raking together, pillaging/plundering (L+S); compilation (document) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>compīlātĭo</b>: ōnis, f. [[compilo]], lit.,<br /><b>I</b> a raking [[together]], pillaging, [[plundering]]; [[hence]], concr., [[sportively]] of a [[collection]] of documents, a [[compilation]]: Chresti, Cic. Fam. 2, 8, 1. | |lshtext=<b>compīlātĭo</b>: ōnis, f. [[compilo]], lit.,<br /><b>I</b> a raking [[together]], pillaging, [[plundering]]; [[hence]], concr., [[sportively]] of a [[collection]] of documents, a [[compilation]]: Chresti, Cic. Fam. 2, 8, 1. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=compīlātio, ōnis, f. ([[compilo]]), die Plünderung, Kompilation, spottweise [[von]] [[einer]] [[Sammlung]] [[von]] Aktenstücken, Cic. ep. 2, 8, 1. | |georg=compīlātio, ōnis, f. ([[compilo]]), die Plünderung, Kompilation, spottweise [[von]] [[einer]] [[Sammlung]] [[von]] Aktenstücken, Cic. ep. 2, 8, 1. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:50, 19 October 2022
Latin > English
compilatio compilationis N F :: burglary; raking together, pillaging/plundering (L+S); compilation (document)
Latin > English (Lewis & Short)
compīlātĭo: ōnis, f. compilo, lit.,
I a raking together, pillaging, plundering; hence, concr., sportively of a collection of documents, a compilation: Chresti, Cic. Fam. 2, 8, 1.
Latin > French (Gaffiot 2016)
compīlātĭō, ōnis, f. (compilo), pillage, dépouillement [fig.] : Cic. Fam. 2, 8, 1.
Latin > German (Georges)
compīlātio, ōnis, f. (compilo), die Plünderung, Kompilation, spottweise von einer Sammlung von Aktenstücken, Cic. ep. 2, 8, 1.
