compernis: Difference between revisions
From LSJ
μηδέν' ὀλβίζειν, πρὶν ἂν τέρμα τοῦ βίου περάσῃ μηδὲν ἀλγεινὸν παθών → Count no man blessed 'til he's passed the endpoint of his life without grievous suffering. (Sophocles, King Oedipus 1529f.)
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=compernis compernis, comperne ADJ :: having thighs close together; knock-kneed (L+S) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>com-pernis</b>: e, adj. [[perna]],<br /><b>I</b> [[with]] the knees [[bent]] inwards, [[knock]]-kneed, Lucil. ap. Non. p. 26, 3; Plaut. Fragm. ap. Fest. p. 375, 20 Müll.; Varr. L. L. 9, § 10 Müll. | |lshtext=<b>com-pernis</b>: e, adj. [[perna]],<br /><b>I</b> [[with]] the knees [[bent]] inwards, [[knock]]-kneed, Lucil. ap. Non. p. 26, 3; Plaut. Fragm. ap. Fest. p. 375, 20 Müll.; Varr. L. L. 9, § 10 Müll. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=compernis, e (com u. [[perna]]), [[mit]] zusammengebogenen Knien, [[aut]] [[varus]] [[aut]] [[valgus]] [[aut]] c., [[Fest]]. p. 375 (a), 20: c. [[aut]] [[vara]] [[Alcmena]], Lucil. [[sat]]. 17, 5: [[vatia]] [[aut]] c., Varr. LL. 9, 10. | |georg=compernis, e (com u. [[perna]]), [[mit]] zusammengebogenen Knien, [[aut]] [[varus]] [[aut]] [[valgus]] [[aut]] c., [[Fest]]. p. 375 (a), 20: c. [[aut]] [[vara]] [[Alcmena]], Lucil. [[sat]]. 17, 5: [[vatia]] [[aut]] c., Varr. LL. 9, 10. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:50, 19 October 2022
Latin > English
compernis compernis, comperne ADJ :: having thighs close together; knock-kneed (L+S)
Latin > English (Lewis & Short)
com-pernis: e, adj. perna,
I with the knees bent inwards, knock-kneed, Lucil. ap. Non. p. 26, 3; Plaut. Fragm. ap. Fest. p. 375, 20 Müll.; Varr. L. L. 9, § 10 Müll.
Latin > French (Gaffiot 2016)
compernis, e (cum, perna), dont les genoux se touchent : Fest. 375, 20 ; Varro L. 9, 10.
Latin > German (Georges)
compernis, e (com u. perna), mit zusammengebogenen Knien, aut varus aut valgus aut c., Fest. p. 375 (a), 20: c. aut vara Alcmena, Lucil. sat. 17, 5: vatia aut c., Varr. LL. 9, 10.
