congelatio: Difference between revisions
From LSJ
Τύχη τέχνην ὤρθωσεν, οὐ τέχνη τύχην → Artem fortuna, non ars fortunam erigit → Das Glück erhöht die Kunst und nicht die Kunst das Glück
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=congelatio congelationis N F :: frost; action of freezing; freezing, congealing (L+S) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>congĕlātĭo</b>: ōnis, f. [[congelo]],<br /><b>I</b> a [[freezing]], congealing ([[very]] [[rare]]; not [[ante]]-Aug.): liquoris, Plin. 31, 3, 21, § 33.—In plur.: brumae, Col. 4, 8, 2. | |lshtext=<b>congĕlātĭo</b>: ōnis, f. [[congelo]],<br /><b>I</b> a [[freezing]], congealing ([[very]] [[rare]]; not [[ante]]-Aug.): liquoris, Plin. 31, 3, 21, § 33.—In plur.: brumae, Col. 4, 8, 2. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=congelātio, ōnis, f. ([[congelo]]), das völlige [[Gefrieren]], liquoris, Plin. 31, 33: [[nix]] ([[nihil]] aliud est [[quam]]) in [[pruina]] [[pendens]] [[congelatio]] (gefrorene [[Masse]]), Sen. nat. qu. 4, 3, 6: Plur., brumae (zu Winters [[Anfang]]) congelationes, Col. 4, 8, 2. | |georg=congelātio, ōnis, f. ([[congelo]]), das völlige [[Gefrieren]], liquoris, Plin. 31, 33: [[nix]] ([[nihil]] aliud est [[quam]]) in [[pruina]] [[pendens]] [[congelatio]] (gefrorene [[Masse]]), Sen. nat. qu. 4, 3, 6: Plur., brumae (zu Winters [[Anfang]]) congelationes, Col. 4, 8, 2. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 11:25, 19 October 2022
Latin > English
congelatio congelationis N F :: frost; action of freezing; freezing, congealing (L+S)
Latin > English (Lewis & Short)
congĕlātĭo: ōnis, f. congelo,
I a freezing, congealing (very rare; not ante-Aug.): liquoris, Plin. 31, 3, 21, § 33.—In plur.: brumae, Col. 4, 8, 2.
Latin > French (Gaffiot 2016)
congĕlātĭō, ōnis, f. (congelo), congélation : Plin. 31, 33 || gelée : Col. Rust. 4, 8, 2.
Latin > German (Georges)
congelātio, ōnis, f. (congelo), das völlige Gefrieren, liquoris, Plin. 31, 33: nix (nihil aliud est quam) in pruina pendens congelatio (gefrorene Masse), Sen. nat. qu. 4, 3, 6: Plur., brumae (zu Winters Anfang) congelationes, Col. 4, 8, 2.
