diapente: Difference between revisions

From LSJ

ἐπ' αὐτὸν ἥκεις τὸν βατῆρα τῆς θύρας → you've come to the crux of the matter, come to the point, hit the nail on the head, you've come to the very threshold of the door, you are come to the very threshold of the door, you've arrived at the truth of the matter

Source
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=diapente undeclined N N :: medicine made of five ingredients; musical interval of a fifth
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>dĭăpentĕ</b>: = διὰ [[πέντε]], n. indecl.<br /><b>I</b> V. [[diapason]].—<br /><b>II</b> A [[medicine]] made of [[five]] ingredients, Veg. 2, 36, 1.
|lshtext=<b>dĭăpentĕ</b>: = διὰ [[πέντε]], n. indecl.<br /><b>I</b> V. [[diapason]].—<br /><b>II</b> A [[medicine]] made of [[five]] ingredients, Veg. 2, 36, 1.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=diapente (διὰ [[πέντε]]), I) [[durch]] [[fünf]] Saiten, die Quinte in der [[Musik]], Vitr. 5, 4, 8. Mart. Cap. 2, 107. Chalcid. Tim. 35 u. 44 sqq. Fulg. myth. 3, 9. – II) [[ein]] [[Heilmittel]] aus [[fünf]] Bestandteilen, Pelagon. veterin. 1. p. 15 = 5 Ihm u. 31. p. 106 = 449 Ihm. Veget. mul. 2, 36, 1.
|georg=diapente (διὰ [[πέντε]]), I) [[durch]] [[fünf]] Saiten, die Quinte in der [[Musik]], Vitr. 5, 4, 8. Mart. Cap. 2, 107. Chalcid. Tim. 35 u. 44 sqq. Fulg. myth. 3, 9. – II) [[ein]] [[Heilmittel]] aus [[fünf]] Bestandteilen, Pelagon. veterin. 1. p. 15 = 5 Ihm u. 31. p. 106 = 449 Ihm. Veget. mul. 2, 36, 1.
}}
{{LaEn
|lnetxt=diapente undeclined N N :: medicine made of five ingredients; musical interval of a fifth
}}
}}

Revision as of 12:05, 19 October 2022

Latin > English

diapente undeclined N N :: medicine made of five ingredients; musical interval of a fifth

Latin > English (Lewis & Short)

dĭăpentĕ: = διὰ πέντε, n. indecl.
I V. diapason.—
II A medicine made of five ingredients, Veg. 2, 36, 1.

Latin > French (Gaffiot 2016)

dĭăpentĕ, n. ind. (διὰ πέντε).
1 quinte [t. de musique] : Capel. 2, 107
2 médicament constitué de cinq éléments : Pelag. Vet. 1, p. 15.

Latin > German (Georges)

diapente (διὰ πέντε), I) durch fünf Saiten, die Quinte in der Musik, Vitr. 5, 4, 8. Mart. Cap. 2, 107. Chalcid. Tim. 35 u. 44 sqq. Fulg. myth. 3, 9. – II) ein Heilmittel aus fünf Bestandteilen, Pelagon. veterin. 1. p. 15 = 5 Ihm u. 31. p. 106 = 449 Ihm. Veget. mul. 2, 36, 1.