herois: Difference between revisions
From LSJ
Aristotle, Nicomachean Ethics, 5.30
(2) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=herois heroidos/is N F :: heroine (mythical) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>hērōis</b>: ĭdis, f., = ἡρωΐς,<br /><b>I</b> a demi-[[goddess]], [[heroine]]: heroidum ac dearum personis effictis, Suet. Ner. 21: veteres heroidas aequare, Ov. Am. 2, 4, 33.—In Gr., dat. plur. heroisin, Ov. Tr. 5, 5, 43.—<br /><b>II</b> Hērōĭdes, the [[title]] of the Epistles of Ovid, acc. to Prisc. p. 908 P. | |lshtext=<b>hērōis</b>: ĭdis, f., = ἡρωΐς,<br /><b>I</b> a demi-[[goddess]], [[heroine]]: heroidum ac dearum personis effictis, Suet. Ner. 21: veteres heroidas aequare, Ov. Am. 2, 4, 33.—In Gr., dat. plur. heroisin, Ov. Tr. 5, 5, 43.—<br /><b>II</b> Hērōĭdes, the [[title]] of the Epistles of Ovid, acc. to Prisc. p. 908 P. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=hērōis, idis, Akk. Plur. idas, f. ([[ἡρωΐς]]), die [[Halbgöttin]], Heroide, [[veteres]] heroidas aequas, Ov. am. 2, 4, 33: heroides ac deae, Suet. Ner. 21, 3: griech. Dat. Plur. heroisin, Ov. trist. 5, 5, 43. – heroides, [[Titel]] der Episteln [[des]] Ovid, [[nach]] Prisc. 10, 54. | |georg=hērōis, idis, Akk. Plur. idas, f. ([[ἡρωΐς]]), die [[Halbgöttin]], Heroide, [[veteres]] heroidas aequas, Ov. am. 2, 4, 33: heroides ac deae, Suet. Ner. 21, 3: griech. Dat. Plur. heroisin, Ov. trist. 5, 5, 43. – heroides, [[Titel]] der Episteln [[des]] Ovid, [[nach]] Prisc. 10, 54. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:47, 19 October 2022
Latin > English
herois heroidos/is N F :: heroine (mythical)
Latin > English (Lewis & Short)
hērōis: ĭdis, f., = ἡρωΐς,
I a demi-goddess, heroine: heroidum ac dearum personis effictis, Suet. Ner. 21: veteres heroidas aequare, Ov. Am. 2, 4, 33.—In Gr., dat. plur. heroisin, Ov. Tr. 5, 5, 43.—
II Hērōĭdes, the title of the Epistles of Ovid, acc. to Prisc. p. 908 P.
Latin > French (Gaffiot 2016)
hērōis,¹⁴ ĭdis, f. (ἡρωΐς), demi-déesse, héroïne : Suet. Nero 21 || Hērōĭdes, Héroïdes, poème d’Ov. : Prisc. Gramm. 10, 54. dat. pl. grec heroisin Ov. Tr. 5, 5, 43.
Latin > German (Georges)
hērōis, idis, Akk. Plur. idas, f. (ἡρωΐς), die Halbgöttin, Heroide, veteres heroidas aequas, Ov. am. 2, 4, 33: heroides ac deae, Suet. Ner. 21, 3: griech. Dat. Plur. heroisin, Ov. trist. 5, 5, 43. – heroides, Titel der Episteln des Ovid, nach Prisc. 10, 54.
