gypsum: Difference between revisions
Ἐς δὲ τὰ ἔσχατα νουσήματα αἱ ἔσχαται θεραπεῖαι ἐς ἀκριβείην, κράτισται → But for extreme illnesses, extreme remedies, applied with severe exactitude, are the best (Hippocrates, Aphorism 6)
(2) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=gypsum gypsi N N :: gypsum; plaster figure | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>gypsum</b>: i, n., = [[γύψος]],<br /><b>I</b> [[white]] [[lime]] [[plaster]], [[gypsum]].<br /><b>I</b> Lit., Plin. 36, 24, 59, § 182; 14, 19, 24, § 120; 20, 9, 39, § 98; Col. 12, 20, 8; [[Cato]], R. R. 39, 1 al.—<br /><b>II</b> Transf., figures in [[gypsum]], [[plaster]] images: plena omnia [[gypso]] Chrysippi, Juv. 2, 4. | |lshtext=<b>gypsum</b>: i, n., = [[γύψος]],<br /><b>I</b> [[white]] [[lime]] [[plaster]], [[gypsum]].<br /><b>I</b> Lit., Plin. 36, 24, 59, § 182; 14, 19, 24, § 120; 20, 9, 39, § 98; Col. 12, 20, 8; [[Cato]], R. R. 39, 1 al.—<br /><b>II</b> Transf., figures in [[gypsum]], [[plaster]] images: plena omnia [[gypso]] Chrysippi, Juv. 2, 4. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=gypsum, ī, n. (γυψος), I) der [[Gips]], [[Cato]] r. r. 39, 1. Cels. 2, 33. Col. 12, 16, 4. Sen. nat. qu. 3, 25, 1. Plin. 14, 120 u. 36, 182. Iuven. 2, 4. – II) meton., [[ein]] Gipsbild, Iuven. 2, 4. | |georg=gypsum, ī, n. (γυψος), I) der [[Gips]], [[Cato]] r. r. 39, 1. Cels. 2, 33. Col. 12, 16, 4. Sen. nat. qu. 3, 25, 1. Plin. 14, 120 u. 36, 182. Iuven. 2, 4. – II) meton., [[ein]] Gipsbild, Iuven. 2, 4. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:50, 19 October 2022
Latin > English
gypsum gypsi N N :: gypsum; plaster figure
Latin > English (Lewis & Short)
gypsum: i, n., = γύψος,
I white lime plaster, gypsum.
I Lit., Plin. 36, 24, 59, § 182; 14, 19, 24, § 120; 20, 9, 39, § 98; Col. 12, 20, 8; Cato, R. R. 39, 1 al.—
II Transf., figures in gypsum, plaster images: plena omnia gypso Chrysippi, Juv. 2, 4.
Latin > French (Gaffiot 2016)
gypsum,¹⁵ ī, n. (γύψος), pierre à plâtre, gypse, plâtre : Cato Agr. 39, 1 ; Sen. Nat. 3, 25, 1 ; Plin. 36, 182 || plâtre, statue ou portrait en plâtre : Juv. 2, 4.
Latin > German (Georges)
gypsum, ī, n. (γυψος), I) der Gips, Cato r. r. 39, 1. Cels. 2, 33. Col. 12, 16, 4. Sen. nat. qu. 3, 25, 1. Plin. 14, 120 u. 36, 182. Iuven. 2, 4. – II) meton., ein Gipsbild, Iuven. 2, 4.
