impastus: Difference between revisions

From LSJ

γλῶσσα πολλοὺς εἰς ὄλεθρον ἤγαγεν → Multis hominibus lingua perniciem attulit → Die Zunge brachte viele ins Verderben schon

Menander, Monostichoi, 205
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=impastus impasta, impastum ADJ :: unfed, hungry
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>impastus</b>: (inp-), a, um, adj. 2. inpastus,<br /><b>I</b> unfed, [[hungry]] ([[poet]].): leo, Verg. A. 9, 339: volucres, Luc. 6, 628.
|lshtext=<b>impastus</b>: (inp-), a, um, adj. 2. inpastus,<br /><b>I</b> unfed, [[hungry]] ([[poet]].): leo, Verg. A. 9, 339: volucres, Luc. 6, 628.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=im-pāstus, a, um (in u. [[pasco]]), ungefüttert, [[hungrig]], [[leo]], Verg.: [[canes]], Ambros.: volucres, Lucan.: leonum [[ora]], Ambros.
|georg=im-pāstus, a, um (in u. [[pasco]]), ungefüttert, [[hungrig]], [[leo]], Verg.: [[canes]], Ambros.: volucres, Lucan.: leonum [[ora]], Ambros.
}}
{{LaEn
|lnetxt=impastus impasta, impastum ADJ :: unfed, hungry
}}
}}

Revision as of 12:55, 19 October 2022

Latin > English

impastus impasta, impastum ADJ :: unfed, hungry

Latin > English (Lewis & Short)

impastus: (inp-), a, um, adj. 2. inpastus,
I unfed, hungry (poet.): leo, Verg. A. 9, 339: volucres, Luc. 6, 628.

Latin > French (Gaffiot 2016)

impāstus,¹⁴ a, um (in, pasco), affamé, à jeun : Virg. En. 9, 339 ; Luc. 6, 628.

Latin > German (Georges)

im-pāstus, a, um (in u. pasco), ungefüttert, hungrig, leo, Verg.: canes, Ambros.: volucres, Lucan.: leonum ora, Ambros.