musivus: Difference between revisions
καί τιν᾿ ὀίω αἵματί τ' ἐγκεφάλῳ τε παλαξέμεν ἄσπετον οὖδας ἀνδρῶν μνηστήρων, οἵ τοι βίοτον κατέδουσιν → and I think some one of the suitors that devour your property shall bespatter the vast earth with his blood and brains
(3) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=musivus musiva, musivum ADJ :: muse-like; artistic | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>mūsīvus</b>: a, um, adj. musa,<br /><b>I</b> of or belonging to a [[muse]], [[artistic]]: fontem opere musivo exornare, Inscr. Orell. 3323; cf. [[Museus]].—As subst.: mūsīvum, i, n., = [[μουσεῖον]], mosaic [[work]], mosaic ([[post]]-[[class]].): pictum de musivo, Spart. Pesc. 6: musivo picta genera hominum, Aug. Civ. Dei, 16, 8. | |lshtext=<b>mūsīvus</b>: a, um, adj. musa,<br /><b>I</b> of or belonging to a [[muse]], [[artistic]]: fontem opere musivo exornare, Inscr. Orell. 3323; cf. [[Museus]].—As subst.: mūsīvum, i, n., = [[μουσεῖον]], mosaic [[work]], mosaic ([[post]]-[[class]].): pictum de musivo, Spart. Pesc. 6: musivo picta genera hominum, Aug. Civ. Dei, 16, 8. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=mūsīvus, a, um (μουσειος), zur Musivarbeit (Musivmalerei) [[gehörig]], [[opus]] m., [[Mosaik]], Corp. inscr. Lat. 11, 337*. – subst., mūsivum, ī, n. (sc. [[opus]]), Musivarbeit, Musivmalerei, [[quae]] musivo picta sunt, Augustin. de civ. dei 16, 8, 1. p. 135, 24 D<sup>2</sup>. Vgl. [[museus]]. | |georg=mūsīvus, a, um (μουσειος), zur Musivarbeit (Musivmalerei) [[gehörig]], [[opus]] m., [[Mosaik]], Corp. inscr. Lat. 11, 337*. – subst., mūsivum, ī, n. (sc. [[opus]]), Musivarbeit, Musivmalerei, [[quae]] musivo picta sunt, Augustin. de civ. dei 16, 8, 1. p. 135, 24 D<sup>2</sup>. Vgl. [[museus]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:10, 19 October 2022
Latin > English
musivus musiva, musivum ADJ :: muse-like; artistic
Latin > English (Lewis & Short)
mūsīvus: a, um, adj. musa,
I of or belonging to a muse, artistic: fontem opere musivo exornare, Inscr. Orell. 3323; cf. Museus.—As subst.: mūsīvum, i, n., = μουσεῖον, mosaic work, mosaic (post-class.): pictum de musivo, Spart. Pesc. 6: musivo picta genera hominum, Aug. Civ. Dei, 16, 8.
Latin > French (Gaffiot 2016)
mūsīvus, a, um (μουσεῖος), de mosaïque : ILCV 1860, v. musivum.
Latin > German (Georges)
mūsīvus, a, um (μουσειος), zur Musivarbeit (Musivmalerei) gehörig, opus m., Mosaik, Corp. inscr. Lat. 11, 337*. – subst., mūsivum, ī, n. (sc. opus), Musivarbeit, Musivmalerei, quae musivo picta sunt, Augustin. de civ. dei 16, 8, 1. p. 135, 24 D2. Vgl. museus.
