praetermissio: Difference between revisions

From LSJ

νόησε δὲ δῖος Ὀδυσσεὺς σαίνοντάς τε κύνας, περί τε κτύπος ἦλθε ποδοῖινgodly Odysseus heard the fawning of dogs, and on top of that came the beat of two feet

Source
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=praetermissio praetermissionis N F :: omission; passing over; neglect
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>praetermissĭo</b>: ōnis, f. [[praetermitto]].<br /><b>I</b> A leaving [[out]], [[omission]]: [[sine]] ullius formae praetermissione, Cic. Top. 7, 31.—<br /><b>II</b> A [[passing]] [[over]], neglecting: [[praetermissio]] aedilitatis, Cic. Off. 2, 17, 58.
|lshtext=<b>praetermissĭo</b>: ōnis, f. [[praetermitto]].<br /><b>I</b> A leaving [[out]], [[omission]]: [[sine]] ullius formae praetermissione, Cic. Top. 7, 31.—<br /><b>II</b> A [[passing]] [[over]], neglecting: [[praetermissio]] aedilitatis, Cic. Off. 2, 17, 58.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=praetermissio, ōnis, f. ([[praetermitto]]), die Vorbeilassung, d.i. I) die Weglassung, [[sine]] [[ullius]] (formae) praetermissione, Cic. top. 31. – II) die Unterlassung, aedilitatis (der [[Bewerbung]] um die Ädilenwürde), Cic. de off. 2, 58.
|georg=praetermissio, ōnis, f. ([[praetermitto]]), die Vorbeilassung, d.i. I) die Weglassung, [[sine]] [[ullius]] (formae) praetermissione, Cic. top. 31. – II) die Unterlassung, aedilitatis (der [[Bewerbung]] um die Ädilenwürde), Cic. de off. 2, 58.
}}
{{LaEn
|lnetxt=praetermissio praetermissionis N F :: omission; passing over; neglect
}}
}}

Revision as of 14:45, 19 October 2022

Latin > English

praetermissio praetermissionis N F :: omission; passing over; neglect

Latin > English (Lewis & Short)

praetermissĭo: ōnis, f. praetermitto.
I A leaving out, omission: sine ullius formae praetermissione, Cic. Top. 7, 31.—
II A passing over, neglecting: praetermissio aedilitatis, Cic. Off. 2, 17, 58.

Latin > French (Gaffiot 2016)

prætermissĭō,¹⁶ ōnis, f.,
1 action d’omettre, omission : Cic. Top. 31
2 action de négliger : ædilitatis Cic. Off. 2, 58, le fait de se dispenser de briguer l’édilité.

Latin > German (Georges)

praetermissio, ōnis, f. (praetermitto), die Vorbeilassung, d.i. I) die Weglassung, sine ullius (formae) praetermissione, Cic. top. 31. – II) die Unterlassung, aedilitatis (der Bewerbung um die Ädilenwürde), Cic. de off. 2, 58.