caliandrum: Difference between revisions
From LSJ
μηδενὶ συμφορὰν ὀνειδίσῃς, κοινὴ γὰρ ἡ τύχη καὶ τὸ μέλλον ἀόρατον → never mock a disaster, fate is common to all and the future unknown
(1) |
m (Text replacement - "(?s)({{Georges.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>călĭandrum</b>, Pomp. Porphyr. Hor. S. 1, 8, 48 ; <b>-drĭum</b>, Arn. 6, 26, v. [[caliendrum]]. | |gf=<b>călĭandrum</b>, Pomp. Porphyr. Hor. S. 1, 8, 48 ; <b>-drĭum</b>, Arn. 6, 26, v. [[caliendrum]]. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=caliandrum caliandri N N :: woman's wig, head-dress of false hair | |||
}} | }} | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=caliandrum ([[caliendrum]]), ī, n. ([[κάλλυντρον]], [[Putz]]), eine hohe [[Frisur]] der röm. Frauen aus falschem [[Haar]], die [[durch]] [[mehrere]] Lagen [[von]] Locken od. Flechten aufgetürmt war, eine [[Art]] Fontange, Varr. [[sat]]. Men. 570. Tert. de pall. 4: [[altum]] Saganae c., Hor. [[sat]]. 1, 8, 48. – Nbf. caliandrium, Arnob. 6, 26. | |georg=caliandrum ([[caliendrum]]), ī, n. ([[κάλλυντρον]], [[Putz]]), eine hohe [[Frisur]] der röm. Frauen aus falschem [[Haar]], die [[durch]] [[mehrere]] Lagen [[von]] Locken od. Flechten aufgetürmt war, eine [[Art]] Fontange, Varr. [[sat]]. Men. 570. Tert. de pall. 4: [[altum]] Saganae c., Hor. [[sat]]. 1, 8, 48. – Nbf. caliandrium, Arnob. 6, 26. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 16:20, 19 October 2022
Latin > French (Gaffiot 2016)
călĭandrum, Pomp. Porphyr. Hor. S. 1, 8, 48 ; -drĭum, Arn. 6, 26, v. caliendrum.
Latin > English
caliandrum caliandri N N :: woman's wig, head-dress of false hair
Latin > German (Georges)
caliandrum (caliendrum), ī, n. (κάλλυντρον, Putz), eine hohe Frisur der röm. Frauen aus falschem Haar, die durch mehrere Lagen von Locken od. Flechten aufgetürmt war, eine Art Fontange, Varr. sat. Men. 570. Tert. de pall. 4: altum Saganae c., Hor. sat. 1, 8, 48. – Nbf. caliandrium, Arnob. 6, 26.
