lolligo: Difference between revisions
From LSJ
ἔκβαλε πρῶτον ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ σοῦ τὴν δοκόν, καὶ τότε διαβλέψεις ἐκβαλεῖν τὸ κάρφος ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ τοῦ ἀδελφοῦ σου → first take the plank out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother's eye
m (Text replacement - "(?s)({{Georges.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1") |
m (Text replacement - "(?s)({{Gaffiot.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | {{LaEn | ||
|lnetxt=lolligo lolliginis N F :: cuttle-fish | |lnetxt=lolligo lolliginis N F :: cuttle-fish | ||
| Line 7: | Line 4: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=lollīgo (lullīgo), inis, f., der Blackfisch, [[Tintenfisch]] (Sepia [[loligo]], L.), [[Varro]] LL. 5, 79. Cic. de div. 2, 145. Plin. 11, 215. Hor. [[sat]]. 1, 4, 100. Ov. hal. 132. Suet. fr. p. 234, 2 Reiff. ([[lulligo]]). Apul. apol. 35. – Plin. 9, 83 u. 158 unterscheidet ihn [[von]] [[sepia]] (Sepia officinalis. L.), [[womit]] [[andere]] ihn [[für]] [[gleichbedeutend]] nahmen. | |georg=lollīgo (lullīgo), inis, f., der Blackfisch, [[Tintenfisch]] (Sepia [[loligo]], L.), [[Varro]] LL. 5, 79. Cic. de div. 2, 145. Plin. 11, 215. Hor. [[sat]]. 1, 4, 100. Ov. hal. 132. Suet. fr. p. 234, 2 Reiff. ([[lulligo]]). Apul. apol. 35. – Plin. 9, 83 u. 158 unterscheidet ihn [[von]] [[sepia]] (Sepia officinalis. L.), [[womit]] [[andere]] ihn [[für]] [[gleichbedeutend]] nahmen. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>lollīgō</b> <b>(lōlī-)</b>, ĭnis, f., sèche, calmar : [[Varro]] L. 5, 79 ; Plin. 9, 83 ; 84 ; 158 ; Cic. Div. 2, 145. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 17:25, 19 October 2022
Latin > English
lolligo lolliginis N F :: cuttle-fish
Latin > German (Georges)
lollīgo (lullīgo), inis, f., der Blackfisch, Tintenfisch (Sepia loligo, L.), Varro LL. 5, 79. Cic. de div. 2, 145. Plin. 11, 215. Hor. sat. 1, 4, 100. Ov. hal. 132. Suet. fr. p. 234, 2 Reiff. (lulligo). Apul. apol. 35. – Plin. 9, 83 u. 158 unterscheidet ihn von sepia (Sepia officinalis. L.), womit andere ihn für gleichbedeutend nahmen.
Latin > French (Gaffiot 2016)
lollīgō (lōlī-), ĭnis, f., sèche, calmar : Varro L. 5, 79 ; Plin. 9, 83 ; 84 ; 158 ; Cic. Div. 2, 145.
