Cephisus: Difference between revisions
Καλὸν τὸ καιροῦ παντὸς εἰδέναι μέτρον → Occasionis nosse res pulchra est modum → Schön ist's, das Maß zu kennen jeder rechten Zeit
(6_3) |
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EN==)(\n)(.*$)" to "{{wkpen |wketx=$3 }}") |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Cēphīsus</b>: (-ŏs) or Cēphissus, i, m., = Κηφῖσις or Κηφισσός.<br /><b>I</b> A [[river]] in [[Phocis]] and Bœotia, [[now]] Cephisso, Gaurio, or Gerios, Ov. M. 3, 19; Stat. Th. 7, 349; Luc. 3, 175; Plin. 4, 7, 12, §§ 26 and 27; as [[river]]-[[god]], [[father]] of [[Narcissus]], Ov. M. 3, 343; Stat. Th. 7, 340.—<br /> <b>2</b> Hence,<br /> <b>a</b> Cēphīsĭus or Cēphissĭ-us, i, m., = [[Narcissus]], Ov. M. 3, 351.—<br /> <b>b</b> Cē-phīsis or Cēphissis, ĭdis, adj. fem., of [[Cephisus]]: undas, Ov. M. 1, 369.—<br /><b>II</b> A [[river]] on the [[west]] [[side]] of [[Athens]], emptying [[into]] the [[Saronic]] Gulf, Ov. M. 7, 388.—<br /> <b>B</b> Hence,<br /> <b>1</b> Cēphīsĭa, ae, f., [[name]] of a [[small]] [[district]] of Altica, abounding in springs, Gell. 1, 2, 2; 18, 10, 1; and of a [[fountain]], Plin. 4, 7, 11, § 24.—<br /> <b>2</b> Cēphīsĭăs (Cēphissĭas), ădis, adj. fem., of [[Cephisus]]: ora, the banks of the Attic [[Cephisus]], [[where]] [[Procrustes]] had his [[abode]], Ov. M. 7, 438. | |lshtext=<b>Cēphīsus</b>: (-ŏs) or Cēphissus, i, m., = Κηφῖσις or [[Κηφισσός]].<br /><b>I</b> A [[river]] in [[Phocis]] and Bœotia, [[now]] [[Cephisso]], [[Gaurio]], or [[Gerios]], Ov. M. 3, 19; Stat. Th. 7, 349; Luc. 3, 175; Plin. 4, 7, 12, §§ 26 and 27; as [[river]]-[[god]], [[father]] of [[Narcissus]], Ov. M. 3, 343; Stat. Th. 7, 340.—<br /> <b>2</b> Hence,<br /> <b>a</b> Cēphīsĭus or Cēphissĭ-us, i, m., = [[Narcissus]], Ov. M. 3, 351.—<br /> <b>b</b> Cē-phīsis or Cēphissis, ĭdis, adj. fem., of [[Cephisus]]: undas, Ov. M. 1, 369.—<br /><b>II</b> A [[river]] on the [[west]] [[side]] of [[Athens]], emptying [[into]] the [[Saronic]] Gulf, Ov. M. 7, 388.—<br /> <b>B</b> Hence,<br /> <b>1</b> Cēphīsĭa, ae, f., [[name]] of a [[small]] [[district]] of Altica, abounding in springs, Gell. 1, 2, 2; 18, 10, 1; and of a [[fountain]], Plin. 4, 7, 11, § 24.—<br /> <b>2</b> Cēphīsĭăs (Cēphissĭas), ădis, adj. fem., of [[Cephisus]]: ora, the banks of the Attic [[Cephisus]], [[where]] [[Procrustes]] had his [[abode]], Ov. M. 7, 438. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Cēphīsus</b> ou <b>Cēphissus</b>, ī, m. : Plin. 2, 230 et <b>Cēphissŏs</b>, ī, m. : Luc. 3, 175, Céphise [fleuve de Béotie], cf. Ov. M. 3, 343 || <b>Cēphīsĭăs</b>, ădis, f. Ov. M. 7, 843 et <b>Cēphīsis</b>, ĭdis, f. Ov. M. 1, 369, du Céphise.||<b>Cēphīsĭăs</b>, ădis, f. Ov. M. 7, 843 et <b>Cēphīsis</b>, ĭdis, f. Ov. M. 1, 369, du Céphise. | |||
}} | |||
{{wkpen | |||
|wketx=[[Cephissus]] commonly spelled [[Kephissos]] or [[Kifisos]] (/ˈkɛfɪˌsəs/ or /ˌkɪfɪˈsoʊs/; Ancient Greek: [[Κηφισός]] Kifisós, [kifiˈsos]) is a river god of ancient Greece, associated with the river Cephissus in Attica and/or with the river Cephissus in Boeotia, both in Greece. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:45, 24 October 2022
Latin > English (Lewis & Short)
Cēphīsus: (-ŏs) or Cēphissus, i, m., = Κηφῖσις or Κηφισσός.
I A river in Phocis and Bœotia, now Cephisso, Gaurio, or Gerios, Ov. M. 3, 19; Stat. Th. 7, 349; Luc. 3, 175; Plin. 4, 7, 12, §§ 26 and 27; as river-god, father of Narcissus, Ov. M. 3, 343; Stat. Th. 7, 340.—
2 Hence,
a Cēphīsĭus or Cēphissĭ-us, i, m., = Narcissus, Ov. M. 3, 351.—
b Cē-phīsis or Cēphissis, ĭdis, adj. fem., of Cephisus: undas, Ov. M. 1, 369.—
II A river on the west side of Athens, emptying into the Saronic Gulf, Ov. M. 7, 388.—
B Hence,
1 Cēphīsĭa, ae, f., name of a small district of Altica, abounding in springs, Gell. 1, 2, 2; 18, 10, 1; and of a fountain, Plin. 4, 7, 11, § 24.—
2 Cēphīsĭăs (Cēphissĭas), ădis, adj. fem., of Cephisus: ora, the banks of the Attic Cephisus, where Procrustes had his abode, Ov. M. 7, 438.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Cēphīsus ou Cēphissus, ī, m. : Plin. 2, 230 et Cēphissŏs, ī, m. : Luc. 3, 175, Céphise [fleuve de Béotie], cf. Ov. M. 3, 343 || Cēphīsĭăs, ădis, f. Ov. M. 7, 843 et Cēphīsis, ĭdis, f. Ov. M. 1, 369, du Céphise.
Wikipedia EN
Cephissus commonly spelled Kephissos or Kifisos (/ˈkɛfɪˌsəs/ or /ˌkɪfɪˈsoʊs/; Ancient Greek: Κηφισός Kifisós, [kifiˈsos]) is a river god of ancient Greece, associated with the river Cephissus in Attica and/or with the river Cephissus in Boeotia, both in Greece.
