Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

βροῦχος: Difference between revisions

From LSJ

Μὴ φεῦγ' ἑταῖρον ἐν κακοῖσι κείμενον → Ne fuge sodalem, cum calamitas ingruit → Lass einen Freund in Schwierigkeiten nicht im Stich

Menander, Monostichoi, 341
m (LSJ2 replacement)
m (pape replacement)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=vrouchos
|Transliteration C=vrouchos
|Beta Code=brou=xos
|Beta Code=brou=xos
|Definition=v. [[βροῦκος]], LXX Le. 11.22, al., Ph. 1.85, Lyd. ''Ost.'' 56
|Definition=v. [[βροῦκος]], [[LXX]] Le. 11.22, al., Ph. 1.85, Lyd. ''Ost.'' 56
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[βροῦκος]] Thphr.<i>Fr</i>.174.4 (jón. según Hsch.); cret. [[βρεῦκος]] Hsch.; [[βραῦκος]] <i>AB</i> 220.23; [[βρόκος]] Hsch.; [[βρυκός]] Hsch.; chipr. [[βρούκα]] Hsch.; [[βραύκα]] Hsch. entom.<br /><b class="num">1</b> [[langosta]], [[saltamontes]] Thphr.l.c., LXX <i>Le</i>.11.22, 3<i>Re</i>.8.37, 2<i>Pa</i>.6.28, Ph.1.85, Vett.Val.382.21, Ast.Am.<i>Hom</i>.3.3.5, Lyd.<i>Ost</i>.56, <i>Gp</i>.13.2, Hsch., tb. n. de sus larvas, Hsch.s.uu. [[βρεῦκος]], [[βροῦκος]], usado como colect. en sg., Heph.Astr.1.20.29.<br /><b class="num">2</b> [[mantis religiosa]] Hsch.s.u. [[βροῦκος]].<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> Los antiguos lo rel. c. [[βρύκω]], [[βρύχω]] quizá por etim. popular. Tb. se ha postulado un origen onomat. de todas las variantes.
|dgtxt=-ου, ὁ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[βροῦκος]] Thphr.<i>Fr</i>.174.4 (jón. según Hsch.); cret. [[βρεῦκος]] Hsch.; [[βραῦκος]] <i>AB</i> 220.23; [[βρόκος]] Hsch.; [[βρυκός]] Hsch.; chipr. [[βρούκα]] Hsch.; [[βραύκα]] Hsch. entom.<br /><b class="num">1</b> [[langosta]], [[saltamontes]] Thphr.l.c., [[LXX]] <i>Le</i>.11.22, 3<i>Re</i>.8.37, 2<i>Pa</i>.6.28, Ph.1.85, Vett.Val.382.21, Ast.Am.<i>Hom</i>.3.3.5, Lyd.<i>Ost</i>.56, <i>Gp</i>.13.2, Hsch., tb. n. de sus larvas, Hsch.s.uu. [[βρεῦκος]], [[βροῦκος]], usado como colect. en sg., Heph.Astr.1.20.29.<br /><b class="num">2</b> [[mantis religiosa]] Hsch.s.u. [[βροῦκος]].<br /><b class="num">• Etimología:</b> Los antiguos lo rel. c. [[βρύκω]], [[βρύχω]] quizá por etim. popular. Tb. se ha postulado un origen onomat. de todas las variantes.
}}
{{pape
|ptext=ὁ, <i>eine ungeflügelte Heuschrekkenart</i>, Theophr.
}}
}}

Latest revision as of 16:38, 24 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βροῦχος Medium diacritics: βροῦχος Low diacritics: βρούχος Capitals: ΒΡΟΥΧΟΣ
Transliteration A: broûchos Transliteration B: brouchos Transliteration C: vrouchos Beta Code: brou=xos

English (LSJ)

v. βροῦκος, LXX Le. 11.22, al., Ph. 1.85, Lyd. Ost. 56

Spanish (DGE)

-ου, ὁ
• Alolema(s): βροῦκος Thphr.Fr.174.4 (jón. según Hsch.); cret. βρεῦκος Hsch.; βραῦκος AB 220.23; βρόκος Hsch.; βρυκός Hsch.; chipr. βρούκα Hsch.; βραύκα Hsch. entom.
1 langosta, saltamontes Thphr.l.c., LXX Le.11.22, 3Re.8.37, 2Pa.6.28, Ph.1.85, Vett.Val.382.21, Ast.Am.Hom.3.3.5, Lyd.Ost.56, Gp.13.2, Hsch., tb. n. de sus larvas, Hsch.s.uu. βρεῦκος, βροῦκος, usado como colect. en sg., Heph.Astr.1.20.29.
2 mantis religiosa Hsch.s.u. βροῦκος.
• Etimología: Los antiguos lo rel. c. βρύκω, βρύχω quizá por etim. popular. Tb. se ha postulado un origen onomat. de todas las variantes.

German (Pape)

ὁ, eine ungeflügelte Heuschrekkenart, Theophr.